BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro per la Cooperazione Internazionale - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro per la Cooperazione Internazionale
X-ORIGINAL-URL:https://www.cci.tn.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Centro per la Cooperazione Internazionale
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230909T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230909T183000
DTSTAMP:20260412T004022
CREATED:20230714T114229Z
LAST-MODIFIED:20230714T115815Z
UID:11225-1694278800-1694284200@www.cci.tn.it
SUMMARY:RIFLESSI. LE PIEGHE DELL'ACQUA
DESCRIPTION:FRANCESCA BERTOLINI | SPETTACOLO ITINERANTE \n(ITALIA) \nRiflessi. Le pieghe dell’acqua \nSabato 9 settembre | 17 | 17.30 | 18 | 18.30  \nPartenza da Museo della Città\nPrima assoluta \nProduzione Oriente Occidente \nL’acqua è materia viva\, corpo vibrante. Le città sorgono da sempre vicino all’acqua\, ma spesso i luoghi passano inosservati e i fiumi scorrono senza che ce ne accorgiamo. Ma cosa accade quando invece l’acqua inizia a scarseggiare? O quando irrompe con tutta la sua forza? \nRiflessi invita il pubblico a seguire le tracce dell’acqua a Rovereto\, in una durational performance itinerante che somiglia a un’esplorazione urbana tra luoghi anonimi\, scontati o inaccessibili. \nSette danzatrici e danzatori insieme a una mappa cartacea ci inviteranno a orientarci tralasciando i punti di riferimento usuali per trovarne altri\, a volte inediti\, legati alla presenza – o all’assenza – dell’acqua in città. Per riscoprire che l’acqua è vita e nessuno di noi è un’isola. \n  \nCoreografia Francesca Bertolini \nInterpreti Francesca Bertolini\, Silvia Dezulian\, Lucrezia Gabrieli\, Lorenzo Morandini\, Serena Pedrotti\, Filippo Porro\, Gloria Trolla \nProgettazione del suono Mattia Nardon \nProduzione Oriente Occidente \nph. Andjela Mandic \nProgramma completo sul sito: https://www.orienteoccidente.it/ \nCon il supporto della Fondazione CARITRO.\nNell’ambito del progetto Lungo Le Vie Dell’ACQUA: Ambiente\, Cultura\, Qualità Di Vita Per Educare Alla Cittadinanza Globale\, promosso dal Comune di Rovereto e finanziato dall’Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo.
URL:https://www.cci.tn.it/event/riflessi-le-pieghe-dellacqua/
LOCATION:Museo della città\, Rovereto
CATEGORIES:Vie acqua
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cci.tn.it/wp-content/uploads/sites/2/2023/07/RIFLESSI-Le-pieghe-dellacqua_ph.-Andjela-Mandic-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230909T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230909T183000
DTSTAMP:20260412T004022
CREATED:20230915T085505Z
LAST-MODIFIED:20240702T091854Z
UID:11657-1694284200-1694284200@www.cci.tn.it
SUMMARY:Fotografare la vita\, non solo la guerra
DESCRIPTION:Museo Storico Italiano della Guerra e Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa scelgono di aprire una finestra sulla guerra nell’ex Jugoslavia\, lacerante e vicina nel tempo\, che grazie al racconto fotografico di Mario Boccia diventa uno squarcio sul presente. \nTra il 1992 ed il 1996\, Sarajevo ha subito il più lungo assedio nella storia bellica della fine del XX secolo. Mario Boccia\, nel suo lavoro di fotogiornalista\, ha scelto di lavorare sulla resistenza civile della città\, cercando di raccontare il dramma senza mostrare il sangue. Come ha detto Benjamina Karić\, Boccia ha “fotografato la vita\, non solo la guerra”. Ha scelto di fotografare gli assediati\, ma anche gli assedianti\, attraversando spesso le linee del fronte\, nella convinzione che “identificarsi con le vittime è facile e rassicurante\, ma può essere ipocrita”. \nLa mostra offre una lucida analisi dell’impatto della guerra su persone\, società e cultura e offre uno strumento per sviluppare una coscienza critica rispetto alla storia dei conflitti. \nL’evento di chiusura della mostra ospiterà l’autore degli scatti. In dialogo con lui la vice sindaca di Sarajevo\, Anja Margetić. \nMario Boccia\, fotogiornalista freelance\, ha realizzato reportage su questioni internazionali e pubblicato articoli e fotografie su molte testate giornalistiche italiane. È stato corrispondente e inviato de “il Manifesto” da Sarajevo\, Belgrado\, Pristina\, Skopje\, Dyarbakir e Baghdad. Le sue foto sono state utilizzate per promuovere campagne di solidarietà di varie ONG\, organizzazioni no-profit\, e Agenzie delle Nazioni Unite. \nAnja Margetić\, nata a Sarajevo nel 1975\, vicesindaca di Sarajevo dal 2021. Laurea in Business Administration negli Stati Uniti e laurea magistrale in Affari internazionali e politiche pubbliche in Italia. Giovanissima atleta di nuoto\, ha rappresentato la squadra della Jugoslavia alle Balcaniadi e ai Campionati europei nella categoria juniores. Nel 1992\, a soli 17 anni di età\, ha partecipato alle Olimpiadi di Barcellona\, prima donna ai Giochi Olimpici sotto la bandiera della Bosnia Erzegovina. Prosegue le sue attività nel settore sportivo\, in qualità di allenatrice degli atleti della squadra nazionale di nuoto. \nIn occasione dell’evento è prevista un’apertura straordinaria gratuita della mostra dalle 18 alle 20. \nINFO: \nMuseo Storico della Guerra \ne-mail: info@museodellaguerra.it \nweb: https://museodellaguerra.it
URL:https://www.cci.tn.it/event/fotografare-la-vita-non-solo-la-guerra/
LOCATION:Museo Storico Italiano della Guerra\, Via Guglielmo Castelbarco\, 7\, Rovereto (TN)\, 38068
CATEGORIES:Eventi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cci.tn.it/wp-content/uploads/sites/2/2023/09/Fotografare-la-vita-non-solo-la-guerra_article_photo_story-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230909T220000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230909T230000
DTSTAMP:20260412T004022
CREATED:20230714T114525Z
LAST-MODIFIED:20230830T074143Z
UID:11227-1694296800-1694300400@www.cci.tn.it
SUMMARY:TURKISH PSYCHEDELIC
DESCRIPTION:BABA ZULA | CONCERTO\n(TURCHIA)\nTurkish Psychedelic\nSabato 9 settembre | 22\nMart – Giardino delle Sculture \n  \nIl flauto ney viene dalla tradizione sufi-islamica del passato\, il clarinetto è simbolo della musica degli zingari turchi\, il saz elettrico e il cucchiaio di legno sono la bussola musicale per le radici turche che risalgono ai tempi preislamici. Questi gli strumenti che i Baba Zula utilizzano\, mescolandoli sapientemente al moderno dub orientale\, il folk anatolico e lo psych-rock degli anni ’60. Ed ecco la “psichedelia di Istanbul”. \nConsiderati la punta di diamante della musica turca\, la band nata nel 1996\, vanta collaborazioni con artisti del calibro di Massive Attack e Einstürzende Neubauten. Con il loro crossover di groove carovanieri\, mormorii sciamanici\, suoni da club e inni psych-folk\, i Baba Zula arrivano a Rovereto dopo aver fatto ballare fan in tutto il mondo\, da Tokyo a New York\, da Nuova Delhi a San Paolo. \nMusicisti\nLevent Akman (cucchiai\, percussioni\, macchine\, giocattoli)\,\nMurat Ertel (saz elettrico e altri strumenti a corda\, voce\, oscillatori\, theremin)\,\nÜmit Adakale (darbuka e percussioni)\,\nPeriklis Tsoukalas (oud elettrico e voce) \nProgramma completo sul sito: https://www.orienteoccidente.it/ \nNell’ambito del progetto Lungo Le Vie Dell’ACQUA: Ambiente\, Cultura\, Qualità Di Vita Per Educare Alla Cittadinanza Globale\, promosso dal Comune di Rovereto e finanziato dall’Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo.
URL:https://www.cci.tn.it/event/turkish-psychedelic/
LOCATION:Giardino delle Sculture Mart
CATEGORIES:Vie acqua
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.cci.tn.it/wp-content/uploads/sites/2/2023/07/BaBa-ZuLa-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR