Centro per la Cooperazione Internazionale

Riduci le emissioni, libera le idee
2020-03-13 14:30 - 2020-05-10 20:00 UTC | Prima e terza parte: CCI, Vicolo San Marco 1, Trento
AVVISO IMPORTANTE

Viste le recenti disposizioni nazionali e provinciali relative alle misure precauzionali per contrastare la diffusione del Coronavirus (COVID-19), l’iniziativa è sospesa.
Riduci le emissioni, libera le idee tornerà con una nuova forma e un nuovo calendario. Se vuoi esprimere il tuo interesse a prender parte al percorso, compila il modulo online.

Il corso è organizzato nell’ambito di In Marcia con il clima, un progetto co-finanziato da AICS e guidato da Oxfam Italia.

50 GIOVANI
3 LABORATORI
1 FESTA PER IL CLIMA

Programma
Prima parte – in plenaria – CCI, vicolo San Marco 1 (TN)
Venerdì 13 marzo | ore 14.30- 18.30
SAPERE DEL CLIMA
Che cos’è il cambiamento climatico?
Quali sono le sfide e le possibili azioni per contrastarlo?
con Roberto Barbiero, Osservatorio Trentino sul Clima
Seconda parte – in due gruppi paralleli – la sede verrà decisa in base alla provenienza dei e delle partecipanti
COINVOLGERE SUL CLIMA
Che senso dare alla festa per il clima? Come diffondere le nostre istanze e le buone pratiche contro il cambiamento climatico attraverso un evento?
INNOVARE CON IL CLIMA
Come comunicare efficacemente i nostri contenuti? Come far fluire la creatività?
Come coinvolgere i e le partecipanti nella nostra festa?
GRUPPO A: martedì 17 e 24 marzo | ore 14.30- 17.30
GRUPPO B: giovedì 19 e 26 marzo | ore 14.30 – 17.30
Terza parte – in plenaria – CCI, vicolo San Marco 1 (TN)
Venerdì 3 aprile| ore 14.30 – 18.30
PROGETTARE PER IL CLIMA
Confronto del lavoro fatto dai due gruppi e convergenza verso un senso e cammino comune.
Programmazione del lavoro necessario per organizzare la festa per il clima.
con Roberto Barbiero, Osservatorio Trentino sul Clima
—
Contatti: Giovanna Dell’Amore – giovanna.dellamore@cci.tn.it – Tel. 0461 1828623

Per dirlo meglio! - 2020
2020-03-14 09:30 - 2020-04-16 16:30 | CCI, Trento, Vicolo San Marco 1
AVVISO IMPORTANTE

Viste le recenti disposizioni nazionali e provinciali relative alle misure precauzionali per contrastare la diffusione del Coronavirus (COVID-19), l’iniziativa è sospesa. Verrà data tempestiva comunicazione agli iscritti sulla riproposizione del corso.

I social network hanno cambiato il modo di comunicare in termini di velocità, di aggiornamento e di raggiungimento di un vasto pubblico. Con meno spazio per la descrizione e molto di più per le immagini, utilizzate per attirare l’attenzione. Rimangono validi gli strumenti più noti: dalla newsletter al sito, dalle locandine ai volantini che sempre più devono essere pensati in collegamento gli uni con gli altri. Per un maggiore impatto comunicativo è utile avere qualche nozione base di grafica, la scelta dei colori e dei caratteri di scrittura insieme ad altri aspetti tecnici sono centrali per essere visti ed ascoltati.
Obiettivi
• Conoscere e utilizzare in autonomia i programmi grafici open source
• Imparare a creare dei volantini efficaci
• Apprendere elementi di comunicazione sociale

Destinatari
Operatori e volontari di associazioni ed enti del terzo settore che si occupano della realizzazione grafica di volantini promozionali

Metodologia
Nel corso sarà privilegiata la metodologia attiva “imparare facendo” con esercitazioni ed elaborazioni di prodotti di comunicazione insieme a momenti di lezione per i concetti di base.

Programma
Open source proposti
Canva (https://www.canva.com/it_it/ )
MAILCHIMP https://mailchimp.com/

Sabato 14 marzo 2020 | ore 9.30 – 13.00 | ore 14.00 – 16.30 [6h]
La Comunicazione sociale ai tempi di facebook
Le azioni di sensibilizzazione sul territorio: come si attuano, quali possono essere e con quali strumenti e tecniche per ottenere buoni risultati. Con una vetrina di esperienze ed esempi sulla comunicazione efficace.
Pierluigi Musarò – Università di Bologna
Lunedì 16, 23, 30 marzo e 6 aprile 2020 | ore 17.00 – 20.00 [12 h]
La Comunicazione Grafica e l’ideazione di un progetto comunicativo
Apprendere ad utilizzare i programmi open source e a gestire appropriatamente, in modo chiaro e armonico, gli elementi principali di un progetto grafico tra supporti, caratteri, immagini e colori per impaginazioni creative. Nelle esercitazioni si produrrà materiale di comunicazione immediatamente utilizzabile per la propria associazione. Si proseguirà ad apprendere come esportare in formato web e stampa i prodotti realizzati e ci si soffermerà sul copyright
Gianna Feller – freemaker della comunicazione
Sabato 4 aprile 2020 | ore 9.30 – 13.00 | ore 14.00 – 16.30 [6h]
La Comunicazione delle immagini in Instagram
Apprendere ad utilizzare i prodotti grafici per una promozione efficace delle iniziative e dei contenuti attraverso instagram. Ci sono tante funzioni che possono essere utilizzate nel servizio online, sapere quale sia più adeguata alle iniziative che si desiderano diffondere o ai messaggi culturali che si vorrebbero comunicare è indispensabile per un’organizzazione che mette al centro delle proprie attività i valori umani nel contesto sociale.
Stefania Cardinale, LeNiùs – blog collettivo con finalità sociali

Iscrizioni
Per iscriversi al corso è obbligatorio compilare il MODULO ONLINE entro venerdì 28 febbraio 2020.
Il corso è aperto ad un massimo di 15 iscritti; non verranno prese in considerazione candidature oltre la data indicata sopra.

Sede
Centro per la Cooperazione Internazionale, vicolo San Marco 1, Trento

Contatti
CSV Trentino
Andreas Fernandez
comunicazione@volontariatotrentino.it
Tel. +39 0461 916 604

CCI
Sandra Endrizzi
sandra.endrizzi@cci.tn.it
Tel +39 0461 182 86 26

Formatore/i:
Pierluigi Musarò – Università di Bologna
Gianna Feller – freemaker della comunicazione
Stefania Cardinale, LeNiùs – blog collettivo con finalità sociali

RiVolti ai Balcani. Le violazioni dei diritti umani lungo la rotta balcanica
2020-04-29 18:00 - 20:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Solo il mare Adriatico, che nei primi anni ’90 ha rappresentato il pretesto per tanti di noi per non vedere quello che accadeva di là dal mare, separa le Marche dai Balcani. Le Marche, da una rotta dimenticata, dove disperazione e rabbia sono il pane quotidiano. E noi di qua dal mare bloccati ora da quel “lockdown” sanitario che coinvolge tutto il mondo sentiamo nei giorni di calma di vento le grida di chi prova il “game”, dove la guerra è come fosse cessata “ieri” e dove ancora non si assapora una vera pace.
Le nostre denunce delle violazioni dei diritti umani non possono pero’ cessare a causa del blocco sanitario, anzi. Amnesty International Italia per tutelare gli “esclusi”, le persone ai margini della società ha lanciato la campagna #nessunoescluso affinché lo stato di emergenza non sia il pretesto per restringere gli spazi di libertà e la necessità di sicurezza non sia strumentalizzata per erodere i diritti degli ultimi o aumentare il potere di governanti senza scrupoli. Sui diritti umani non si torna indietro.
E’ in questo ambito che si inserisce il racconto dei diversi relatori, rispetto al dramma dei rifugiati per terra e per mare, la disperazione di chi viaggia nella “rotta” ai tempi dell’emergenza sanitaria, ma anche la reazione della società civile nella rete “Rivolti ai Balcani“.
PROGRAMMA:
modera l’incontro Arianna Burdo – vice responsabile Amnesty International Circoscrizione Marche
Interventi di:
– Gianfranco Schiavone, presidente di ICS – Consorzio Italiano di Solidarietà Onlus di Trieste;
– Massimo Moratti, vice direttore dell’ufficio regionale di Amnesty International per l’Europa
– Adriana Tidona, ricercatrice Amnesty su migrazioni e accordo Ue-Turchia
– Diego Saccora, autore del libro “Lungo la rotta balcanica. Storia dell’umanità del nostre tempo”;
– Nicole Corritore, giornalista di OBC Transeuropa.
Il dibattito viene trasmesso in diretta sulla pagina Facebook di Amnesty Ancona
INFO:
Amnesty International
Circoscrizione Marche
e-mail: ai.marche@amnesty.it

Nessun lockdown per la libertà di stampa
2020-05-04 18:30 - 20:00
La pandemia Covid-19 ha costretto il mondo a bloccare molte attività e ha rivelato quanto sia importante avere un’informazione indipendente che possa circolare libera in periodi come questo.
La crisi ha svelato i tanti fattori che contribuiscono a soffocare la libertà di informazione, una libertà che è già sotto attacco da diverse direzioni, pubbliche e private. In occasione della giornata mondiale per la libertà di stampa 2020, OBCT insieme agli altri partner del Media Freedom Rapid Response, un’alleanza che attiva un meccanismo di risposta rapida per le violazioni alla libertà dei media, invitano a partecipare a una discussione virtuale su come contrastare le strategie abusate dai governi per limitare la libertà di stampa durante la pandemia del Coronavirus.
I dettagli del dibattito
Presentiamo esempi di Paesi dove i governi hanno adottato misure di emergenza o emanato decreti che abusano delle leggi sulla disinformazione, limitano l’accesso alle informazioni, consentono o aumentano la sorveglianza, e che portano direttamente o indirettamente alla censura. La discussione si nutre di analisi, osservazioni e dati raccolti in tutta Europa, a proposito delle reazioni sia negative sia positive che hanno limitato o autorizzato il lavoro dei media in un periodo difficile di crisi. Oltre ad esempi positivi e negativi, affronteremo anche la responsabilità della UE nel dover rispondere a queste violazioni.
I nostri relatori sono esperti di libertà dei media, analisti e giornalisti: Meera Selva, dell’Oxford’s Reuters Institute for the Study of Journalism; Ramona Strugariu, Europarlamentare di Renew Europe; Márton Gergely, HVG Ungheria; Virginia Pérez Alonso, PDLI Spagna. Ci saranno inoltre gli interventi di Attila Biró, RISE, Romania; Branko Čečen, Serbian Investigative Center (CINS).
Nora Wehofsits (ECPMF) e Scott Griffen (IPI) saranno i moderatori.
Lingua: Inglese
Registrazione tramite GoToWebinar (a questo link)
La partecipazione è gratuita.

Tra Italia e Balcani Occidentali: scambi economici e culturali in un quadro europeo
2020-05-05 16:00 | Seminario online
La ricerca ha approfondito lo stato dei rapporti bilaterali tra l’Italia e un gruppo selezionato di paesi della regione (Albania, Bosnia-Erzegovina, Serbia) dal punto di vista economico, culturale e dei rapporti con l’UE, al fine di evidenziare il bagaglio già acquisito e le potenzialità future per una cooperazione rinnovata nel quadro del progetto europeo.
Programma:
– Armando Barucco, Ministro plenipotenziario, Capo dell’Unità di Analisi e Programmazione del MAECI
– Luisa Chiodi, Direttrice OBC Transeuropa / Centro per la Cooperazione Internazionale
– Dario D’Urso (CESPI) “La proiezione politica, economica e culturale dell’Italia in Albania, Serbia e Bosnia-Erzegovina tra interesse nazionale ed interesse europeo (2004-2018)”
– Marco Abram (OBCT) “I viaggi d’istruzione dall’Italia ai Balcani occidentali: storie nazionali, transnazionali ed europee”
– On. Piero Fassino, Presidente CeSPI
– Consigliere Andrea Cascone, Capo Unità per l’Adriatico e i Balcani
durata prevista 1.30
Sarà possibile seguire i lavori del seminario anche in diretta streaming sul nostro canale You-Tube
Il seminario è aperto al pubblico e si svolge sulla piattaforma ZOOM
Accedi a Zoom Meeting
https://zoom.us/j/93240951069
Meeting ID: 932 4095 1069
One tap mobile
+390200667245,,93240951069# Italia
+3902124128823,,93240951069# Italia

Europrogettazione per la cooperazione internazionale
2020-05-16 21:39 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Destreggiarsi con gli strumenti di project management non garantisce di per sé l’elaborazione di progetti di qualità. Come partecipare ai bandi delle Unione Europea e compilare domande di finanziamento vincenti? Cosa fa di un progetto di cooperazione internazionale un “buon progetto”? Quali sono i fattori che lo rendono capace di generare occasioni di cambiamento e sviluppo?
Il corso si soffermerà sui principali fattori di qualità della progettazione quali l’ownership da parte dei beneficiari, la coerenza con il quadro istituzionale e politico del contesto di intervento, la sostenibilità ambientale, l’approccio di genere e le pari opportunità, l’attenzione alle variabili socioculturali, l’adeguatezza delle innovazioni tecniche e delle tecnologie previste, il rafforzamento delle capacità locali, l’efficienza dei mezzi proposti in rapporto ai benefici generati. I concetti affrontati nel corso saranno applicati ad un caso studio concreto a partire dal quale verrà simulata la compilazione di una domanda di finanziamento ad un bando europeo.
La proposta formativa si pone in continuità con il corso e-learning PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale e permetterà di applicare concretamente gli strumenti appresi durante la formazione pregressa.
Obiettivi

Saper utilizzare gli strumenti di project management
Sviluppare una conoscenza critica dei fattori di qualità utile per la loro applicazione pratica ai progetti di cooperazione internazionale
Apprendere la tecnica per la corretta compilazione di una application form di un bando europeo nel settore della cooperazione internazionale

Destinatari
Giovani, studenti e studentesse, neolaureati/e, operatori e operatrici di associazioni, cooperative e organizzazioni che desiderano rafforzare la capacità di ideare e formulare progetti di qualità. E’ richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese.
Metodologia

Il lavoro si presenta nella forma di corso-laboratorio durante il quale i e le partecipanti saranno accompagnati nella compilazione di un formulario per la partecipazione ad un bando per proposte di progetto promosso da EuropeAid.La formazione, che verrà erogata a distanza, alternerà presentazioni teoriche ed esercitazioni. La didattica prevede una modalità blended, che combina lavoro in presenza virtuale nelle giornate indicate a programma e lavoro a distanza in sottogruppi, pianificato tra i diversi appuntamenti.
Programma
Gio 28 maggio | h 16.00 – 19.30
Ven 29 maggio | h 14.30 – 18.00
Sab 30 maggio | h 9.30 – 12.30
Introduzione e patto formativo
I fattori di qualità nella fase di identificazione
Esercitazione di compilazione del quadro logico

Gio 4 giugno | h 16.00 – 19.30
Ven 5 giugno | h 14.30 – 18.00
Sab 6 giugno | h 9.30 – 12.30
I fattori di qualità nella fase di formulazione
Esercitazione di compilazione della concept note di un bando di EuropeAid: relevance del progetto rispetto al programma di finanziamento, al contesto di intervento, ai bisogni dei benificiari Esercitazione di compilazione della full application del bando: il quadro logico, la descrizione delle attività e dei metodi di implementazione

Sab 13 giugno | h 9.30 – 12.30
Elaborazione del budget

Gio 2 luglio | h 16.00 – 19.30
Ven 3 luglio | h 14.30 – 18.00
Sab 4 luglio | h 9.30 – 12.30
Feedback del formatore e peer review dei documenti elaborati

Ven 24 luglio | h 14.00 – 18.00

ConclusioniFeedback del documento di budget
Valutazione finale

Cybersecurity e democrazia. Proposte concrete per un futuro sicuro e plurale
2020-05-28 17:30 - 18:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
La responsabilità di tutelare la propria sicurezza informatica è spesso addossata sui singoli individui, anche qualora questi strutturalmente non possano avere i mezzi o le competenze per occuparsene effettivamente. Se è importante favorire una maggiore presa di coscienza e competenze più diffuse, vi è allo stesso tempo la necessità di promuovere politiche e pratiche che favoriscano sicurezza e pluralismo. Come è emerso a seguito di vari scandali internazionali, alcuni degli attori centrali ai processi democratici quali partiti e movimenti politici sono anche tra i più vulnerabili ad attacchi informatici: un problema che rischia di acutizzarsi se una parte sempre più ampia di processi decisionali, istituzionali e non, si sposta online. Affidarsi ai colossi della tecnologia non è risolutivo, né politicamente accettabile nel lungo periodo. Mitigare queste vulnerabilità è di interesse pubblico, non solo privato.
Da questo segue il quesito che apre il webinar organizzato nell’ambito del progetto ESVEI, promosso da OBC Transeuropa:
In un contesto in cui una parte sempre più importante della vita democratica di un Paese avviene online o attraverso l’utilizzo di strumenti digitali, quali politiche di cybersecurity dovrebbero essere introdotte per tutelare il pluralismo e la sicurezza dei dati personali e delle comunicazioni?
Sarà possibile seguire il webinar su Zoom previa iscrizione , oppure in diretta su YouTube dal sito di OBCT
Programma
Introduce Giorgio Comai, OBCT/CCI
Modera Carola Frediani – esperta di cybersicurezza, privacy, sorveglianza e diritti digitali per varie testate nazionali e internazionali. I suoi ultimi libri sono i saggi Guerre di Rete (Laterza) e #Cybercrime (Hoepli), e il thriller a sfondo digitale Fuori Controllo (Venipedia). Nel tempo libero cura una newsletter gratuita che tratta temi di cybersicurezza e diritti, intitolata Guerre di Rete.
Intervengono:
Corrado Giustozzi – esperto di sicurezza cibernetica presso il CERT dell´Agenzia per l’Italia Digitale, componente per dieci anni dell´Advisory Board dell’Agenzia dell’Unione Europea per la Cybersecurity (ENISA), membro del Consiglio direttivo di Clusit, docente in corsi di Master presso Sapienza, LUISS, Campus biomedico, SIOI, Tor Vergata, Link Campus
Andrea Rigoni – da oltre 30 anni esperto nel settore della Cybersecurity; è attualmente Partner di Deloitte con la responsabilità internazionale del settore Governativo. Andrea è advisor di numerosi governi e istituzioni internazionali. Ha servito la Presidenza del Consiglio dei Ministri in qualità di advisor sulla Cyber Security tra il 2013 e 2014. Ha lavorato per società come Booz Allen Hamilton e Symantec
Stefano Zanero – professore associato di “Advanced Cybersecurity Topic” e “Computer Forensics and Cybercrime” presso il Dipartimento di Elettronica, Informazione e Bioingegneria del Politecnico di Milano. Tra i suoi interessi di ricerca figurano la virologia informatica, la sicurezza dei sistemi cyber-fisici, e la cybersecurity in genere. È inoltre fondatore e presidente di Secure Network, una società di consulenza, formazione e servizi alle imprese in tema di sicurezza dell’informazione e co-fondatore di BankSealer, spinoff universitaria nel settore FinTech dedicata all’analisi delle frodi.
L’evento, ad ingresso gratuito, è organizzato nell’ambito del progetto ESVEI, Exploring Systemic Vulnerabilities for External Influence in Italy, promosso da OBC Transeuropa. Il progetto si propone di affrontare alcune questioni strutturali che da qualche anno aumentano la vulnerabilità dei processi democratici alle interferenze esterne e si inserisce nel quadro delle iniziative di OBC Transeuropa volte a garantire una sfera pubblica più aperta e informata, promuovendo la libertà dei media e aumentando la consapevolezza sui processi democratici a livello europeo.

Comunidad y desarrollo local
2020-06-08 09:00 - 2020-10-10 23:59 | Trento, Vicolo San Marco 1
CONVOCATORIA

Undécima Edición

Summer School Comunidad y Desarrollo Local [en los tiempos del COVID-19]

Construyendo estrategias de cambio para el territorio en América Latina y el Caribe

—

INSCRIPCIONES ABIERTAS HASTA EL 10 DE MAYO 2020: https://bit.ly/2Rpa4UZ
Contacto: summerschool@cci.tn.it
Convocatoria: ¡NOTA IMPORTANTE! La postulación a la Summer School deberá realizarse exclusivamente utilizando el formulario en línea. El documento “Comunidad_y_Desarrollo_Local_2020_CONVOCATORIA FINAL” y en particular el GUION DEL FORMULARIO EN LÍNEA PARA POSTULAR A LA SUMMER SCHOOL 2020, contenido en el documento, tiene como único objetivo el de adelantar de manera puntual todas y cada una de las informaciones que serán requeridas en el formulario en línea y de esta manera facilitar la preparación de las mismas por parte de los y las postulantes. La herramienta en línea que permite rellenar el formulario requiere subir todas las informaciones a la vez en una sesión única y sin interrupciones.
Comunidad_y_Desarrollo_Local_2020_CONVOCATORIA FINAL
—
Antecedentes y conceptos
La Summer School “Comunidad y desarrollo local” surge en el año 2010, a partir de la relación de cooperación establecida entre la Universidad EAFIT de Medellín (Colombia), el Centro para la Cooperación Internacional (CCI) y el Centro OCDE de Trento para el desarrollo local (Italia), con la participación de la Federación Trentina de la Cooperación y la contribución de la Provincia Autónoma de Trento.
Tema central de la Summer School es la promoción del “desarrollo local”, entendido como la intervención por parte de actores públicos y privados sobre los activos presentes en un determinado territorio (Capital Territorial) que, fundamentando procesos de cambio y de transformación que incorporen los principios de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, permitan mejorar el bienestar de las comunidades que lo habitan.
El protagonismo y la capacidad estratégica de los actores locales, así como el compromiso a colaborar y coordinar acciones hacia un “diseño compartido de futuro”, representan elementos clave para generar procesos de desarrollo arraigados en contextos territoriales específicos, en los cuales las diferencias, más que como barreras, deben ser entendidas como oportunidades. La fuerte relación entre territorios y comunidades hace necesario pensar estrategias de desarrollo que tengan carácter multidimensional y sean capaces de captar las distintas dimensiones – cognitivas, sociales, de gobernanza, infraestructurales y ecosistémicas – que caracterizan cada contexto. Solo incrementando su capacidad de adaptación al cambio económico, social y ambiental las comunidades locales podrán enfrentar de manera exitosa los enormes desafíos contemporáneos.
Otro elemento fundamental de la Summer School es la promoción de procesos solidarios a nivel internacional que permitan desarrollar redes de actores, integrar enfoques y compartir buenas prácticas. El encuentro entre experiencias innovadoras de desarrollo local maduradas tanto en el contexto del Trentino, como en el de las distintas realidades de América Latina, abre el campo para la comparación y el intercambio entre visiones y aproximaciones diferentes, permitiendo destacar los elementos positivos de cada una de ellas. Se anhela, en otros términos, propiciar un diálogo entre los actores de los distintos países de América Latina, así como entre europeos y latinoamericanos que pueda fundamentar un proceso de continua redefinición y adaptación de las estrategias de desarrollo local en relación a los complejos cambios que, en la coyuntura actual, afectan al mundo en su conjunto.

En dicho contexto, a partir de las condiciones actuales, la organización de la Summer School está comprometida en diseñar la agenda de trabajo de manera conforme a las enseñanzas extraídas de las ediciones anteriores y en función del perfil y de los intereses específicos de los participantes seleccionados para la edición 2020, adaptándola de manera que sea posible asegurar continuidad en los objetivos, eficacia y rigor en su ejecución, flexibilidad y adaptabilidad para encarar las incertidumbres de la actualidad. La agenda preliminar detallada será entregada a los participantes seleccionados en mayo, junto a la comunicación del resultado del proceso de evaluación. Las personas interesadas pueden encontrar más informaciones sobre la agenda de las ediciones anteriores y la estructura de los módulos del seminario en las páginas web:
http://www.oecd.org/cfe/leed/trentocentre.htm
https://www.cci.tn.it/CCI/Formazione/Corsi-Lezioni/Comunidad-y-desarrollo-local

Objetivos

Compartir conceptos y lenguajes sobre el desarrollo local sostenible a partir de la comparación entre las experiencias locales de América Latina y de Italia.
Desarrollar instrumentos de lectura e interpretación de las experiencias seleccionadas que permitan identificar y analizar buenas prácticas con respecto a la inducción de dinámicas de desarrollo local con base en el capital territorial existente.
Favorecer el intercambio de experiencias y aproximaciones entre los participantes para sentar las bases de un dialogo permanente sobre temas destacados para el desarrollo local como las distintas dimensiones del capital territorial y los objetivos de desarrollo sostenible. A este propósito, jugaran un papel clave los conceptos de solidaridad internacional y ciudadanía global.

Temas y contenidos
La Summer School articula sus contenidos con el objetivo de ofrecer una metodología de trabajo que permita el reconocimiento y la interpretación de los factores y de las dinámicas que concurren a los procesos de desarrollo local y que haga del intercambio de experiencias y del dialogo internacional su instrumento fundamental.

El concepto clave que fundamenta dicha aproximación es el de “Capital Territorial” que incluye diferentes dimensiones constitutivas entre las cuáles, sin afán de exhaustividad, cabe destacar: capital cognitivo, capital social, capital ecosistémico, capital infraestructural, capital institucional, capital cultural.
Se trata de una “clave de lectura” trans-disciplinaria y multinivel de aquellas características específicas de cada territorio que, en su conjunto, forman la base sobre la cual pensar y construir recorridos originales hacia un desarrollo económico, social, ambiental e institucional que refleja y acoja la Agenda 2030 de las Naciones Unidas en cada contexto local.
Determinante complemento conceptual y metodológico para esta visión lo ofrece el enfoque de la “solidaridad internacional” que entiende las relaciones globales en términos horizontales y las diferencias entre contextos y culturas – entre las localidades y los respectivos actores de los distintos países de América Latina como de las dos vertientes del Océano Atlántico – como un elemento de riqueza a partir del cual construir modelos de desarrollo solidarios y cooperativos.

Lógica del programa de trabajo y la metodología en 3 pasos, frente a los desafíos de la pandemia

Los Módulos de la e.Summer 2020

Desarrollo local y capital territorial: construyendo dinámicas de resiliencia frente a los cambios estructurales
Economía e innovación territorial en los tiempos del COVID-19
Los ODS y el desafío de la sostenibilidad en el desarrollo local
Cohesión social y políticas publicas
El papel de las redes colaborativas en el desarrollo local

1. e.Summer | La fase virtual de la Summer School

Módulos de e-learning [Los conceptos fundamentales del desarrollo local]
Tutoría individual sobre el caso de estudio
Webinars, encuentros virtuales, intercambio virtual

2. Live Summer | La fase vivencial de la Summer School

Seminario de una semana en Trento

3. La Red | La Comunidad de Practicas entre los participantes
La Summer School se basa en el intercambio activo de experiencias entre integrantes (multi-stakeholder dialogue). En este sentido, el caso de estudio compilado on-line por cada participante debe ser considerado como condición imprescindible para la inscripción, así como base, en caso de ser seleccionado, para el trabajo individual así como grupal en la Summer School. El caso de estudio presentado inicialmente, con el que se supere el proceso de selección, no podrá cambiarse sucesivamente.

Participantes

Deben provenir de, o contar con, experiencia de trabajo en instituciones públicas (gobiernos locales, provinciales o regionales, nacionales, agencias de desarrollo, centros de investigación sectoriales, organizaciones internacionales) o privadas (fundaciones, cooperativas, ONGs, organizaciones de base social comunitaria, entidades sin ánimo de lucro) que operan en el ámbito del desarrollo local económico, social y/ocomunitario.
Deben tener la nacionalidad y la residencia en uno de los países de América Latina a la fecha de postulación y no haber participado en una de las ediciones anteriores de la Summer School.
Deben completar la ficha de postulación en línea en la que se indique:

Información personal y profesional;
Motivaciones del candidato a participar en la Summer School;
Información sobre un Caso de Estudio (proyecto, programa o iniciativa, en implementación a la fecha de la postulación, o bien ejecutado durante los últimos 5 años, relacionado con su experiencia profesional directa).

Deben comprometerse en participar activa y directamente en cada fase de la Summer School (e.Summer – Live Summer – La Red).

La postulación a la Summer School deberá realizarse exclusivamente utilizando el formulario en línea. En anexo al presente documento se encuentra un guion que tiene el objetivo de adelantar de manera puntual todas y cada una de las informaciones que serán requeridas en el formulario en línea y de esta manera facilitar la preparación de las mismas por parte de los y las postulantes.
La Summer School tiene un cupo máximo de 35 participantes, dependiendo del resultado del proceso de selección de las postulaciones, provenientes de los distintos países de América Latina y del Caribe. Ese proceso estará dirigido a asegurar una composición de aula variada y equilibrada. En la selección tendrán prioridad aquellas personas que no hayan participado en las ediciones previas de la Summer School. El curso se realiza en cooperación directa con la Universidad EAFIT de Medellín, a la cual está reservada una cuota de las plazas disponibles.

Lugar
Las actividades de la Summer School se desarrollarán de forma virtual, a través de la plataforma de e-learning, y de forma presencial en un seminario vivencial de una semana en la ciudad de Trento, Italia.

Idioma
Español

Acreditación de la participación en la Summer School 2020
La participación efectiva y el cursado correspondiente del Programa Formativo Summer School 2020 “Comunidad y Desarrollo Local” posibilitan la obtención de la certificación académica correspondiente sujeta al cumplimiento por parte del participante de las obligaciones y requerimientos que esta conlleva. La acreditación es emitida por la Universidad EAFIT, institución académica reconocida con sede legal en la ciudad de Medellín, Colombia. Se otorga el Certificado de “Diplomado Internacional en Innovación Social, Capital Territorial y Desarrollo Local” con las incumbencias y efectos legales que este Diploma implica.

Condiciones para la participación
Todos los gastos de permanencia (parte formativa, alojamiento y alimentación) en Trento estarán cubiertos por la Organización de la Summer School. Los participantes estarán alojados en habitaciones dobles.
La participación al curso implica el pago de 400 Euros por derechos de matrícula. Las modalidades de ejecución del pago se detallarán en la comunicación del resultado del proceso de selección.

Notas importantes

Para la obtención del Certificado de “Diplomado Internacional en Innovación Social, Capital Territorial y Desarrollo Local” será necesario completar las actividades obligatorias del Seminario Online (e.Summer) y la participación a todas las actividades del Seminario Vivencial (Live-Summer).
El pasaje intercontinental desde el lugar de residencia habitual hacia Trento y los posibles gastos para obtener la visa permanecen a cargo de cada participante o de su organización de pertenencia. Asimismo, los costes vinculados con seguros médicos, llamadas telefónicas internacionales, gastos personales y otros no especificados en el programa, deberán entenderse como a cargo de cada participante o de su organización de pertenencia.
Se recomienda verificar, lo ante posible, los requisitos migratorios vigentes para ingresar a Italia (Visa, permisos previos, etc.) para atender la Live summer en Trento, ya que se han señalado situaciones difíciles en las ediciones anteriores. En muchos casos el otorgamiento de la visa requerirá un tiempo superior a 30 días para su definición por parte de la Embajada de Italia en cada país. Igualmente, en caso necesario, se invita a adelantar las prácticas administrativas requeridas para obtener los permisos laborales, con el fin de contar con dicha documentación para verificar la asistencia a la 11ma Edición de la Summer School 2020 en caso de ser admitido.

Fechas
PASO 1. Domingo 10 de mayo 2020, a las 24:00 horas(de Italia) vence el tiempo para completar el formulario de inscripción en línea.
Link de inscripción: https://bit.ly/2Rpa4UZ
PASO 2. Lunes 25 de mayo de 2020, finalización del proceso de selección de las postulaciones y comunicación del resultado a los candidatos.
PASO 3. Viernes 5 de junio de 2020, con dicha fecha límite la participación se considerará confirmada al recibir, por parte del candidato, el pago del derecho de matrícula.
PASO 4. De lunes 8 de junio a miércoles 30 de septiembre, la e.Summer se desarrollará a través de 5 módulos temáticos y tutorías individuales.
PASO 5. De lunes 5 a sábado 10 de octubre de 2020, la Live Summer School tendrá lugar en la ciudad de Trento.
PASO 6. A partir de la experiencia de la Summer School, se consolidan los vínculos entre participantes a través de una Red colaborativa

Nota

NOTA
El CCI, EAFIT y el Centro OCDE de Trento, instituciones organizadoras de la Summer School 2020 y sus partners, asumieron en su conjunto el compromiso de organizar y poner en marcha la Summer School 2020, y de emprender todas las acciones para poder diseñar e implementar el proyecto de forma exitosa. El objetivo es de contar con un proyecto anclado en las experiencias de las ediciones anteriores pero ambicioso, a través de su diseño novedoso, no solo para encarar los desafíos que la pandemia conlleva, sino para su ulterior desarrollo futuro.
Para sortear dificultades hoy no previsibles relacionadas con la pandemia, podría resultar necesario actualizar algunas de las fechas indicadas en esta Convocatoria. Si así fuese, ello se acordará con los participantes de manera que su viabilidad esté garantizada.

Video presentación de las actividades

Download materiale: PDF

Donne, crisi umanitarie, diritti umani
2020-06-09 14:00 - 19:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il Centro di Ateneo per i Diritti Umani “Antonio Papisca” e la Cattedra UNESCO “Diritti Umani, Democrazia e Pace” dell’Università degli Studi di Padova insieme con il Centro Studi Difesa Civile organizzano un Corso di formazione sul tema “Donne, crisi umanitarie, diritti umani” nel quadro della implementazione del III Piano d’Azione Nazionale (PAN) Donne Pace Sicurezza (DPS) dell’Italia. In particolare, il Corso si pone in linea con gli obiettivi 6 “Accrescere le sinergie con la società civile, per implementare la Risoluzione del Consiglio di Sicurezza 1325(2000)” e 7 “comunicazione strategica e result-oriented advocacy” del PAN DPS. Il Corso è promosso con il supporto del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.
E’ stata invitata l’u.o. Competenze per la Società Globale del Centro per la Cooperazione Internazionale ad intervenire nell’ambito del corso con una docenza online sul tema dell’evoluzione della cooperazione internazionale.

Formatore/i:
Stefano Rossi, CCI/Competenze per la Società Globale

E-Summer "Comunidad y Desarrollo Local
2020-06-22 09:00 - 2020-07-29 17:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
20 partecipanti da 10 paesi dell’America latina e Caraibi (Argentina, Bolivia, Cile, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, Messico, Perù, Uruguay) si confrontano online, modalità concordata per superare i limiti in tempo di COVID, per oltre 5 settimane con un intensa agenda volta a condividere concetti e linguaggi sullo sviluppo locale sostenibile, sviluppare strumenti di lettura e interpretazione delle esperienze, favorire lo scambio di esperienze e la creazione di una rete fra i partecipanti.
La metodologia di lavoro permette ai partecipanti la lettura e il riconoscimento di fattori e dinamiche che concorrono al processo di sviluppo locale, a partire dal concetto di capitale territoriale, oltre che l’utilizzo del dialogo internazionale quale strumento fondamentale per lo scambio di esperienze.

Programma

Corso in modalità e-learning di 5 settimane

Approfondimento di idee, concetti e paradigmi sullo sviluppo locale

Moduli formativi, forum, incontri virtuali

Supporto individuale sul caso studio

Live-summer: formazione in presenza

I tempi e la distribuzione dei momenti formativi sono riassunti nella seguente tabella

Download materiale: PDF

Science, Technology, Society and Wikipedia 2020
2020-06-22 09:30 - 2020-06-26 17:00
Dal 22 al 26 giugno 2020 si tiene la quarta edizione del corso intensivo per dottorandi del Politecnico di Milano Science, Technology, Society and Wikipedia. Durante questa settimana i partecipanti scrivono voci di Wikipedia su argomenti oggetto delle loro ricerca.
Il corso, che in questa edizione verrà svolto da remoto, è coordinato dal prof. Guido Raos. Le lezioni sono tenute da Andy Mabbett. Tutor del corso sono, per conto di Wikimedia Italia, Niccolò Caranti di OBCT e Marco Chemello.
Maggiori informazioni sul sito del Politecnico di Milano .

Riprendersi gli spazi costruire nuove narrazioni. Perché la solidarietà ci riguarda tutti
2020-07-08 17:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Negli ultimi anni si è registrata una riduzione degli spazi d’azione della società civile sottoposta a crescenti pressioni che ne hanno limitato la capacità di azione, oltre che la legittimità. Colpite da una vera e propria campagna di diffamazione e da una tendenza alla criminalizzazione della solidarietà, le organizzazioni attive nel campo dell’accoglienza, nella cooperazione e nella promozione dei diritti umani hanno subito un drastico calo di reputazione. Tanto più nel contesto post-COVID, che potrebbe portare a nuove tensioni e polarizzazioni legate in particolare alla crisi economica in atto, diventa fondamentale per le organizzazioni della società civile intervenire nel dibattito pubblico con nuove narrazioni per rifondare un consenso sociale, politico e umano attorno a valori come solidarietà e inclusione. Perché una società che promuove i diritti è una società nella quale si vive meglio tutti.
Quali parole dobbiamo abbandonare e quali dobbiamo invece riscoprire per ridare voce nel dibattito pubblico a coloro che non si arrendono a odio e intolleranza? Quali cornici interpretative sono più efficaci per veicolare discorsi che vogliono trasmettere valori come eguaglianza, rispetto ed empatia verso il prossimo?
Ne parliamo con esperti di migrazione e comunicazione delle migrazioni, attivisti, giornalisti, a partire dall’esperienza di RiVolti ai Balcani, una rete in difesa dei diritti delle persone migranti lungo la Rotta Balcanica.
Interverranno:
Agostino Zanotti, presidente dell’Associazione per l’Ambasciata della democrazia locale a Zavidovici, Bosnia Erzegovina
Paola Barretta, ricercatrice presso l’Osservatorio di Pavia
Annalisa Camilli, giornalista Internazionale
Modera: Rossella Vignola, OBCT/CCI
Il webinar si inserisce nel ciclo di eventi “Fuori dalle bolle: narrazioni e parole contro i discorsi d’odio e un nuovo vivere civile “, promossi nell’ambito del progetto “Winning the narrative”, finanziato dal fondo Civitates e realizzato da CILD, The Good Lobby e Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa.
Per partecipare è obbligatoria la registrazione tramite questo link .
Per informazioni: vignola@balcanicaucaso.org

Science, Technology, Society and Wikipedia - IDEA League edition
2020-07-13 09:30 - 2020-07-17 17:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Dal 13 al 17 luglio 2020 si tiene un’edizione del corso “Science, Technology, Society and Wikipedia” rivolta agli studenti di tutte le università dell’IDEA League, un alleanza fra cinque atenei tecnologici europei, di cui fa parte il Politecnico di Milano. Durante questa settimana i partecipanti scrivono voci di Wikipedia con il supporto di alcuni wikipediani esperti.
Il corso, organizzato dall’IDEA League come una delle sue Summer school, si svolgerà da remoto a causa della pandemia di COVID-19. Il corso è coordinato dal prof. Guido Raos, e le lezioni sono tenute da Andy Mabbett. Tutor del corso sono, per conto di Wikimedia Italia, Niccolò Caranti di OBCT e Marco Chemello.
Maggiori informazioni sul sito dell’IDEA League .

La pace fredda, è davvero finita la guerra in Bosnia Erzegovina?
2020-07-15 21:30 - 23:30 | Reggio Emilia
A 25 anni dal genocidio di Srebrenica (luglio) e dalla firma degli accordi di pace di Dayton (dicembre), Comune di Reggio Emilia insieme con Istoreco , Cisl Emilia Centrale , Iscos Emilia-Romagna Arci Reggio Emilia Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa e la Fondazione E35 con il sostegno di Coop Alleanza 3.0 vogliono offrire, accompagnati da testimoni ed esperti di primo piano, un percorso di ricostruzione storica, con spunti per l’analisi del presente, dei conflitti nei Balcani, con particolare attenzione alla Bosnia Erzegovina
Le iniziative sono aperte alla cittadinanza e ai tanti volontari e appassionati di storia dei Balcani, a chi si è avvicinato a quella realtà durante i tragici anni del conflitto e non è più riuscito ad allontanarsi da questi Paesi, ma anche a chi vuole, per la prima volta, affacciarsi su queste terre di confine, ai confini d’Europa, che sono parte stessa della nostra Storia, delle nostre tragedie e del nostro futuro.
Proiezione di “La pace fredda, è davvero finita la guerra in Bosnia Erzegovina?” (59′). Produzione ISCOS Emilia-Romagna in collaborazione con Infinito Edizioni (Italia, 2019).
A seguire l’incontro con gli autori Luca Leone e Andrea Cortesi e con la testimonianza di Tamara Cvetković.
Si veda il trailer del film .
Introduce la serata Assessore Daniele Marchi.
Ingresso 2 Euro e fino ad esaurimento dei posti disponibili nel rispetto delle misure di distanziamento sociale.
Per prenotare i biglietti, puoi scrivere a biglietteria@arcire.it (no prenotazioni telefoniche) indicando: giorno e film; nome e cognome di chi prenota; n° di posti che vuoi prenotare; indicare se ci sono congiunti; indicare il settore preferito (vicino allo schermo – metà platea – lontano dallo schermo).
Gli organizzatori cercheranno di accontentare ogni richiesta, va ricordato che la piantina si conformerà a seconda dell’ordine di arrivo delle richieste e non è possibile prevederla nel dettagli
Il biglietto va ritirato entro le ore 21. Saranno attive due postazioni di biglietteria, entrambe in Via Samarotto, aperte dalle 20.30.
La serata sarà trasmessa anche in diretta streaming sulla pagina Facebook di Istoreco Reggio Emilia .
INFO: Pagina Facebook di ISCOS

Educare NonStop
2020-08-27 08:00 - 2020-09-10 23:59 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Nonostante l’emergenza sanitaria, le attività dei volontari non si fermano! Sei un giovane tra i 16 e i 30 anni e hai voglia di supportare le attività delle tante organizzazioni che sul territorio si occupano di bambini e ragazzi? Non perderti questa occasione formativa!
Le attività delle organizzazioni della provincia di Trento che forniscono servizi extrascolastici continueranno anche in autunno. Appare chiara la necessità di sostenere gli alunni, che vivono situazioni di fragilità, nel colmare i vuoti provocati dalla sospensione delle attività scolastiche. Per questo, abbiamo pensato ad un corso di formazione per aspiranti volontari che ti permetterà di acquisire competenze utili per facilitare le attività ludico-ricreative e formative rivolte ai bambini e alle bambine in contesti educativi formali e non formali. La formazione sarà svolta in modalità online e alternerà video lezioni, webinar e attività per esercitare le competenze acquisite. A termine del corso riceverai un attestato di partecipazione.
Il percorso di formazione è proposto da tre soggetti attivi nella provincia di Trento che lavorano nell’ambito della promozione della cittadinanza attiva: Centro Servizi Volontariato Trentino, il Centro per la Cooperazione Internazionale, il Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani, in collaborazione con l’Ufficio Politiche Giovanili del Comune di Trento.
Programma
La proposta formativa gratuita è realizzata online attraverso lo svolgimento di 3 moduli nell’arco di tempo dal 27 agosto al 10 settembre 2020. Il percorso prevede due moduli strutturati in video-lezioni per approfondire i contenuti teorici, materiali di approfondimento per l’auto-formazione, lo svolgimento di una “attività” per sperimentare quanto appreso e un webinar interattivo dove i partecipanti potranno confrontarsi su problematiche e strategie e valutare gli apprendimenti. Il percorso include inoltre un modulo trasversale, che la/il partecipante svolgerà autonomamente, relativo ad alcuni elementi di base per poter acquisire capacità di lavorare a distanza e sostenere l’apprendimento dell’italiano.
I MODULO: ESPERIENZE FORMATIVE E RUOLO DEL FACILITATORE
Partendo dalle proprie esperienze formative le e i partecipanti saranno guidati in una riflessione sugli elementi che qualificano una formazione come efficace, motivante e arricchente. Il modulo introduce le tecniche di base della pedagogia esperienziale e inquadra la figura del facilitatore per coinvolgere, aiutare e motivare i bambini e le bambine all’apprendimento, all’empatia ed ad instaurare relazioni positive nei contesti formativi.
Il modulo è composto da:

webinar che si svolgerà il giorno 1 settembre 2020 – L’orario sarà comunicato il prima possibile sulla base del numero delle iscrizioni raccolte
attività da svolgere in autonomia tra il 27 agosto 2020 e il 3 settembre 2020 (preparazione al webinar, visione di una video lezione, letture di approfondimento, test di autovalutazione)

II MODULO: SOFT SKILLS, COMPETENZE IMPERDIBILI!
Il modulo si concentra sullo sviluppo e il rafforzamento di alcune soft skills utili per riconoscere e far emergere le potenzialità di ogni studente/utente. Verrà posta specifica attenzione sull’importanza di queste abilità in relazione alla capacità di lavorare in gruppo e in autonomia. Le e i partecipanti avranno l’opportunità di riflettere sulle loro abilità nelle seguenti aree:

gestione delle emozioni
saper comprendere e ascoltare, immedesimarsi in situazioni non familiari, migliorare le relazioni sociali soprattutto nei confronti delle diversità
gestire le relazioni e i conflitti
essere in grado di indirizzare, motivare e valorizzare gli “utenti”

Il modulo è composto da:

webinar che si svolgerà il giorno 8 settembre 2020 – L’orario sarà comunicato il prima possibile sulla base del numero delle iscrizioni raccolte
attività da svolgere in autonomia tra il 3 settembre e il 10 settembre 2020 (preparazione al webinar, visione di una video lezione, letture di approfondimento, test di autovalutazione)

I moduli sono a cura di formatrici ed esperte che collaborano con Centro per la Cooperazione Internazionale, CSV Trentino, Forum trentino per la Pace e i Diritti Umani. I partecipanti saranno affiancati nello svolgimento del corso dai e dalle ragazzi/e in Servizio Civile Universale provinciale presso il Centro per la Cooperazione Internazionale e il Forum trentino per la Pace e i Diritti Umani.
III MODULO TRASVERSALE: GESTIONE DELLE DIFFERENZE E APPRENDIMENTO A DISTANZA realizzato con i materiali prodotti da IPRASE
Il modulo è costituito da due webinar da visionare in autonomia entro il 10 settembre. Verranno forniti i link a seguito dell’iscrizione. I temi sono quelli dell’insegnamento/apprendimento a distanza, per fornire delle competenze di base per gestire momenti formativi non in presenza e presentare delle risorse didattiche per sostenere l’apprendimento dell’italiano.
Destinatari
L’iniziativa è rivolta prioritariamente a giovani, volontari/e ed aspiranti volontari/e, tra i 16-30 anni. In accordo con la propria scuola, le ore di formazione possono essere riconosciute come Alternanza Scuola Lavoro.
Contatti
Per informazioni sulle iscrizioni:
Giovanna – formazione@volontariatotrentino.it – 0461 916604

Per informazioni sui contenuti del corso:
Martina – martina.camatta@cci.tn.it – 0461 1828600

Monitorare con metodo
2020-09-17 16:00 - 2020-10-08 19:45 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Come garantire che un progetto ben formulato sia altrettanto ben realizzato? Quali parametri bisogna tenere in conto? Come si fa ad essere sempre informati sullo stato di implementazione, migliorare la performance del progetto e prendere decisioni consapevoli? Il monitoraggio e la valutazione (M&V) assolvono a queste funzioni. Elementi essenziali del ciclo del progetto (PCM), sono il nostro pannello di controllo che ci permette di guidare al meglio il progetto.
Il corso articolerà i concetti di monitoraggio e valutazione, le principali finalità e differenze. Nel focus sul monitoraggio, sarà ripreso lo strumento del quadro logico, per individuare gli elementi necessari alla costruzione di uno strumento di monitoraggio che consenta il controllo continuo delle attività durante la fase di realizzazione del progetto. L’illustrazione dei principali metodi di raccolta e analisi dati per la misurazione degli indicatori farà da ponte per introdurre il processo valutativo. I e le partecipanti saranno guidati a comprendere come gestire una valutazione, per poter analizzare obiettivi e risultati ottenuti, secondo criteri standard prestabiliti.
La proposta è intesa quale approfondimento dei corsi PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale e Europrogettazione per la cooperazione internazionale. Permetterà di applicare concretamente gli strumenti appresi durante la formazione pregressa.
Obiettivi

Acquisire padronanza dei principi generali di M&V e di tecniche per la misurazione dei dati
Impostare e realizzare il monitoraggio di un progetto
Comprendere le diverse fasi di una valutazione di un progetto e gestirne il processo

Destinatari
Giovani, studenti e studentesse, neolaureati/e, operatori e operatrici di associazioni, cooperative e organizzazioni che desiderano avvicinarsi ai temi e alle tecniche di monitoraggio e valutazione. E’ richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese.
Metodologia
Il corso si presenta nella forma di laboratori, durante i quali, i e le partecipanti saranno accompagnati nella scoperta del monitoraggio e valutazione, con focus specifici su ciascun aspetto. La formazione, che verrà erogata a distanza, alternerà parti teoriche ed esercitazioni. La didattica prevede una modalità blended, che combina presenza virtuale nelle giornate indicate a programma e lavoro a distanza, pianificato tra i diversi appuntamenti.
Programma
Giovedì 17 settembre 2020 | ore 16.00 – 19.30
Venerdì 18 settembre 2020 | ore 14.30 – 18.00
Sabato 19 settembre 2020 | ore 9.30 – 12.30
Introduzione e patto formativo
Principi di M&V e focus sul monitoraggio
Esercitazione di compilazione del piano di monitoraggio

Giovedì 1 ottobre 2020 | ore 16.00 – 19.30
Venerdì 2 ottobre 2020 | ore 14.00 – 18.00
Sabato 3 ottobre 2020 | ore 9.30 – 12.30
Misurare gli indicatori e gestire una valutazione
Esercitazione di compilazione del piano di valutazione

Giovedì 8 ottobre 2020 | ore 16.00 – 19.45
Conclusioni
Feedback sui documenti elaborati
Valutazione finale

GRUPPO DI LAVORO
Silvia Favaron, formatrice, valutatrice professionista e consulente in M&V per le Nazioni Unite, ONG e onlus, docente al Master in Cooperazione e Sviluppo IUSS Pavia e per ONG 2.0
Giovanna Dell’Amore, coordinatrice del corso, Centro per la Cooperazione Internazionale

CONTATTI

Giovanna Dell’Amore, coordinatrice del corsoCentro per la Cooperazione Internazionale, u.o. Competenze per la Società Globale

giovanna.dellamore@cci.tn.itSkype: Giovanna_cci

2020 OSCE Annual Police Experts Meeting. Police and the Media: Co-operation in Public Interest
2020-09-28 09:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Nell’ambito della conferenza annuale “Annual Police Experts Meeting” organizzata dall’OSCE dal titolo “Polizia e media: cooperazione nel pubblico interesse”, OBCT è stato invitato a partecipare fornendo il suo contributo al panel di discussione sulle relazioni fra media e forze dell’ordine nei momenti di crisi e durante eventi ad alto rischio.
Con ufficiali di alto rango della polizia svedese e un esponente del ministero della giustizia francese, dialogheranno tra gli altri Martin Hoffman, ricercatore di ECPMF e Sofia Verza, ricercatrice di OBCT, che l’anno scorso hanno collaborato alla stesura del Police Codex, presentato a Bruxelles a dicembre 2019.
Per approfondire, si veda “Press Freedom Police Codex ” nell’archivio del Media Freedom Resource Centre.
L’evento, che durerà tutta la giornata, è aperto alla partecipazione del pubblico online, previa registrazione al seguente link .

BALKAN PERSPECTIVES 2020. The Fight for a Timely Inclusion
2020-09-28 14:00 | Roma, Casa del Cinema di Roma, Largo Marcello Mastroianni 1, Roma
28th of September 2020
14,00 – 14,30 Participants Registration
14,30 – 14,45 Welcome Remarks

Alessandro Minuto-Rizzo, President, NATO Defense College Foundation, Rome *
Olivier Rittimann, Commandant, NATO Defense College, Rome

14,45 – 15,00 Opening Remarks

Wolfgang Petritsch, President, Austrian Marshall Plan Foundation, Vienna*

15,00 – 16,15
Session 1
Ways and means for a credible inclusion
Since the Dayton Agreement the Balkans have been a success story in terms of peace-building and stability. Nevertheless, both domestic difficulties and the constant crises in the international environment affecting the Balkan Six have made the integration path particularly difficult, in addition to a global pandemic with unprecedented effects. The EU presidency is committed to continue negotiations at different levels with Serbia, Montenegro, Albania and North Macedonia. Half of the region is still in a limbo concerning NATO membership. What are the best paths and instruments towards a credible inclusion? How can we forestall regional enlargement fatigue?
Chair: Ivan Vejvoda, Permanent Fellow, Institute for Human Sciences, Vienna

Nicola de Santis, Head Engagements Section, Public Diplomacy Division, NATO Headquarters, Brussels (Virtual)
Maciej Popowski, Deputy Director General, Directorate-General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations, Brussels
Ian Lesser, Vice President and Executive Director, The German Marshall Fund of the United States, Brussels
Andrea Orizio, Head of Mission, OSCE, Belgrade

Q&A
16,15 – 16,45 Coffee/Tea break
16,45 – 17,00
Question time with:
Damon Wilson, Executive Vice President, Atlantic Council, Washington D.C.(Virtual)*
Interviewer: Valerie Hopkins, Financial Times, South-East Europe Correspondent, London
17,00 – 18,15
Session 2
The Balkans’ driving forces
The Balkans are fighting for their future. The intertwining between domestic policies still hostage to old and new factionalisms, extremely fragile economies and societal tensions towards more freedom, is common to all countries but it presents also local peculiarities that need a tailored approach. How can societies break the political depression-repression cycle that erodes public confidence and pushes towards emigration and depopulation?
Chair: Arne Sannes Bjørnstad, Special Representative for Western Balkans, Ministry of Foreign Affairs, Oslo

Luisa Chiodi, Scientific Director, OBC Transeuropa, Trento
Remzi Lani, Executive Director, Albanian Media Institute, Tirana
Valbona Zeneli, Chair, George C. Marshall European Center for Security Studies,
Garmisch-Partenkirchen
Lubomir Ivanov, former Permanent Representative of Bulgaria, NATO, Brussels

Q&A
18,15 – 18,30 Concluding Remarks
Piero Fassino, President, Foreign Affairs Committee, Chamber of Deputies, Rome
End of the Conference
See more information about the Conference programme
INFO:
Nato Foundation
web: http://www.natofoundation.org/

Mostar, un ponte che unisce
2020-09-29 10:00 - 2020-10-04 18:00 | Trento
La Settimana dell’Accoglienza 2020 si è inaugurata sabato 26 settembre con l’iniziativa Ponti che uniscono: una comunità composta da più di 40 realtà impegnate nel sociale si è simbolicamente data ritrovo presso una trentina di ponti del Trentino Alto Adige raccontando il bisogno di prendersi cura delle relazioni, degli spazi di vita, della salute e dell’ambiente in cui è immersa la nostra società.
Questo racconto trova la sua raffigurazione nel ponte, perché esso è un luogo di passaggio e di incontro. Ogni città è affezionata ai suoi e si identifica in loro: da Rialto a Brooklyn, dal Ponte Carlo di Praga alla più piccola passerella sul vuoto senza la quale il percorso tra una frazione e un’altra di un paesello delle nostre montagne si allungherebbe di ore e ore. Ciascuna persona raccoglie attorno al proprio ponte una memoria che fa rima con quella degli altri: è un’identità plurale dove ognuno vede il ponte dal proprio punto di partenza, dalla prospettiva in cui ne ha fatto esperienza, ma si ritrova arricchito attraverso il vissuto diverso dei parenti, degli amici, dei vicini di casa, degli estranei che sono diventati qualcosa di più per le nostre vite…
Quando si spezza un simile legame si compie una violenza profonda nell’animo delle persone. I nostri bisnonni hanno visto il sopruso dei ponti distrutti sull’Isonzo, sul Tagliamento e sul Piave durante la grande guerra; i nostri nonni hanno tremato per le mine tedesche piazzate sul Ponte Vecchio a Firenze e hanno attraversato i ponti di barche assaporando poi la ricostruzione del dopoguerra; i nostri genitori ricordano le pertiche con cui si raccoglievano i morti del Vajont dai ponti di pianura o quelli che crollavano durante l’alluvione del 1966.
C’è però un altro ponte a Mostar: racconta una lunga storia di generazioni e generazioni di innamorati, ladri, bambini e vecchi taciturni. Sembra distante; sembra la storia di altri raccontata in una lingua che non sappiamo; eppure anche la nostra memoria è vivida e proietta nella mente l’immagine della bomba che lo fece saltare nel 1993. Sembra un ponte lontano e invece è il ricordo di tanti di noi: volontari di pace nelle guerre dei Balcani, giovani europeisti, rifugiati che oggi vivono al nostro fianco e che ieri erano fianco a fianco alle pietre del Vecchio di Mostar. Forse quel ponte meglio di altri rappresenta quella parte di noi che non ci rende indifferenti, ma ponti emotivi verso gli altri.
Nell’ambito della Settimana dell’Accoglienza 2020, il CNCA Trentino Alto Adige propone alla cittadinanza la mostra “Mostar, un ponte che unisce” in collaborazione con OBC Transeuropa / CCI e con Fondazione Museo Storico di Trento.
La mostra è aperta al pubblico dalle 10 alle 18.
Si veda il programma completo della Settimana dell’accoglienza .
INFO:
CNCA Trentino Alto Adige
Facebook:https://www.facebook.com/CNCAtrentinoaltoadige
web: https://www.cnca.it/trentino-alto-adige/

Nagorno Karabakh: sarà (nuovamente) guerra?
2020-09-30 18:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
La mattina del 27 settembre, Armenia e Azerbaigian sono tornati a confrontarsi militarmente nell’ormai trentennale conflitto per il Nagorno-Karabakh. Gli scontri, che hanno causato almeno 30 vittime tra cui alcuni civili, seguono di poco i combattimenti avvenuti lo scorso luglio, facendo presagire una pericolosa spirale di violenza che richiede un intervento deciso della comunità internazionale.
Quali sono le cause del conflitto? Quali le possibili soluzioni? Che ruolo giocano gli attori regionali e internazionali, in primis Russia, Turchia e UE?
Intervengono:
– Giorgio Comai, Ricercatore, Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa
– Aldo Ferrari, Head, Osservatorio Russia Caucaso e Asia Centrale, ISPI; Professore, Università Ca’ Foscari Venezia
– Eleonora Tafuro Ambrosetti, Research Fellow, Osservatorio Russia Caucaso e Asia Centrale, ISPI
L’evento sarà trasmesso in diretta sulla pagina Facebook , sul canale YouTube e sul sito dell’ISPI .
Per registrarsi: https://bit.ly/3i7Hi5B
INFO:
ISPI – Istituto per gli Studi di Politica Internazionale
Palazzo Clerici, Via Clerici 5 – 20121 Milano
Web: https://www.ispionline.it/

Transnational contention in the EU space - TraPoCo. Roundtable of the Jean Monnet Network
2020-10-06 14:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
The roundtable is part of the newly launched research project “Transnational Political Contention in Europe (TraPoCo) “, supported by the European Commission as part of the Jean Monnet action of the Erasmus+ programme and dedicated to the study of trans-European political activism. The focus is on the role of movements, non-governmental organisations, activists, and trade unions in strengthening the space of rights and democracy in Europe.
AGENDA
14:00 OPENING REMARKS
Luigi Ambrosio, Director of Scuola Normale Superiore
Donatella Della Porta, Professor of Political science, dean of the Faculty of Political and Social Sciences, Scuola Normale Superiore
14:15 DISCUSSION PANEL: Transnational Europe: Dynamics and opportunities
Pierre Monforte, Associate Professor at the University of Leicester
Sabrine Zajak, Deutsches Zentrum Für Integrations- und Migrationsforschung (Dezim), Berlin – Junior professor for globalization conflicts, social movements and labour at the University of Bochum)
Jelisaveta Petrović, Research fellow at the University of Belgrade
“Environmental activism and the EU enlargement: lessons from Serbia”
Aron Buzogány, Professor at BOKU University
“Transnational norms and domestic activism – EU environmental policy and environmental protests in Romania, Bulgaria and Hungary”
Graham Finlay, Professor at the School of Politics and International Relations
Roland Erne, Professor and Jean Monnet Chair of European Integration and Employment Relations at University College Dublin
“Explaining the unequal success of European Citizens’ Initiatives: The “Right2Water” and the “Fair Transport” campaigns”
Moderator: Luisa Chiodi, Scientific director, Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
15:30 QUESTIONS AND ANSWERS
15:45 CONCLUDING REMARKS
Use this link to follow the conference and participate (via Microsoft Teams).
Click here for more information on the project.

In arte, globali
2020-10-07 00:00 - 2020-12-18 00:00 | Rovereto, Smart Lab di Rovereto in Viale Trento, 47-49 + ONLINE
GUARDA IL VIDEO PROMOZIONALE
Ti piace scrivere e o recitare e vuoi sperimentare l’arte teatrale acquisendo delle tecniche base drammaturgia e di recitazione? Ti interessa approfondire la dimensione globale della nostra società e cittadinanza? In arte, globali potrebbe fare per te! Combina formazione sulle istanze globali con un corso base di teatro. Imparerai ad ideare, scrivere e/o recitare un monologo sulle sfide che interessano il mondo. Allenerai il pensiero critico e la competenza interculturale. Quando sarai pronto o pronta riprenderemo il tuo monologo e lo faremo circolare. Ti farai conoscere nella tua veste artistica e sarai protagonista nel costruire una società globale equa e sostenibile! Puoi pure scegliere di frequentare solo la parte di scrittura creativa o di recitazione!
Destinatari
Giovani tra i 17 e i 35 anni che abitano, studiano o lavorano in Trentino
Metodologia
Laboratori online e in presenza e formazione online individuale condotti con metodologie partecipative e coinvolgenti
Programma
>Formazione
Globali!
Mercoledì 7 ottobre 2020 | ore 17.00 – 20.30 (online)
Venerdì 9 ottobre 2020 | ore 16.00 – 20.00 (in presenza)
Martina Camatta e Giovanna Dell’Amore, Centro per la Cooperazione Internazionale
Cos’è l’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile? Cosa significa essere un cittadino o una cittadina globale? Come posso interagire con stereotipi, pregiudizi e discriminazione e contrastare i discorsi d’odio? Come esercito il pensiero critico e la competenza interculturale?
—
In Arte!
Sabato 10, 17 e 24 ottobre 2020 | ore 10.00-13.00
Carolina Della Calle Casanova (drammaturga e regista), Associazione Elementare
Scrittura creativa
Quali sono gli elementi per ideare un monologo e costruire un personaggio? Quali le tecniche di scrittura?

Sabato 31 ottobre, 7 e 14 novembre 2020 | ore 10.00 – 13.00
Federico Vivaldi (attore), Associazione Elementare
Recitazione
Come interpretare il personaggio? Quali aspetti devo coltivare per recitare bene?
—
Venerdì 18 dicembre 2020 | ore 16.00-20.00 (in presenza)
Facciamo il punto!
Martina Camatta e Giovanna Dell’Amore, Centro per la Cooperazione Internazionale
Condivisione dei propri lavori e di cosa ho appreso e valutazione del percorso

>Formazione Individuale online
Circa 6 ore di formazione individuale nell’arco dello svolgimento del corso sull’ideazione, scrittura e recitazione del tuo monologo globale
—
In caso di impossibilità di aggregazione l’intero corso sarà erogato in modalità e-learning
—
Modalità di iscrizione
Compilare il modulo online entro le ore 12.00 del 5 ottobre 2020
Il corso prevede un massimo di 17 partecipanti. In caso di selezione verrà data priorità a chi frequenterà l’intero percorso, ai e alle giovani di Rovereto per poi seguire l’ordine di arrivo delle domande di adesione.
Il modulo di adesione online dovrà pervenire entro le ore 12.00 di lunedì 5 ottobre 2020.
Verrà rilasciato un attestato a chi avrà frequentato il 75% della formazione in presenza.
Costi
Euro 20,00 da versarsi solo dopo la conferma di accettazione al corso che verrà comunicata entro il 6 ottobre 2020

EUSAIR striving for more
2020-10-14 14:30 - 16:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
The outbreak of the coronavirus at the beginning of this year brought us into a new and unexplored dimension. Priorities have changed, new challenges arose and others have become more urgent. Protecting citizens from new surges of the pandemic and revitalising sectors of the economy that have been severely hit by lockdown measures has become paramount.
The European Commission has mobilised an unprecedented amount of funds and instruments to respond to these challenges, while being forward-looking and identifying beforehand the green and digital transition as its main political objectives. They will be the basis of a new sustainable and inclusive growth strategy for Europe.
EUSAIR is a unique cooperation tool for implementating the Commission’s priorities, core EU values and EU policies beyond EU borders. EUSAIR is well placed to foster cooperation between the Member States and the Western Balkans and to respond jointly to the socio-economic consequences of the COVID-19 crisis by facilitating investments in improved transport and energy links, digitisation, tourism, culture, the blue economy and more.
EUSAIR is at a turning point. An evaluation of its impact, after six years of operation, is going to be released soon. In this context, a discussion will be opened up to rethink the role of EUSAIR in line with the current and new global challenges, to foster the stability and prosperity of Southeastern Europe, and to build on our shared strategic interests. The renewed EUSAIR should be better framed around the following principles: flexibility and adaptability, effectiveness and shared strategic interests.
This workshops aims to pull together EUSAIR key implementers, stakeholders and think thanks to discuss and brainstorm on the future of EUSAIR. In order to give food for thought to participants, the workshop will start with keynote speeches on the latest developments in EUSAIR, its achievements and challenges and the environmental, safety and security situations in the region.
A debate will then be opened up with the support of several guiding questions. Participants will be invited to intervene freely and put on the table their proposals for a EUSAIR that strives for more.
DRAFT AGENDA
Moderator: DG REGIO – Giuseppe Di Paola

Welcome and introduction

Jean Pierre Halkin – DG REGIO – Head of Unit

Latest developments in EUSAIR

Andreja Jerina – EUSAIR Slovenian Presidency – National Coordinator

Evaluation of EUSAIR and the possible need to update its priorities

Ioannis Firbas – EUSAIR National coordinator (Greece)

A Greener and Low Carbon Adriatic and Ionian Region

Luisa Chiodi – Director OBC Transeuropa (OBCT) (on the basis of the ADRION territorial analysis)

OPEN DEBATE on the following questions:

Are the current priorities of EUSAIR fit for the challenges of the future?
Should EUSAIR countries enlarge cooperation to other sectors? (e.g. healthcare, fighting poverty, safety and security, migration, digitisation, etc.)
How to respond jointly to the COVID-19 crisis and its consequences? Which sectors should be prioritised to enable the Adriatic Ionian economies to recover?
How to increase EUSAIR contribution to the European Green Deal and the Green Agenda for the Western Balkans and their objective of a climate-neutral Europe by 2050 both in the Member States and the Western Balkans?

Moderator:
Giuseppe Di Paola, EUSAIR coordinator, EU Commission – DG REGIO, Belgium.
Speakers:
Luisa Chiodi, Director, OBC Transeuropa (OBCT), Italy.
Ioannis Firbas, General Director – EUSAIR National Coordinator, Ministry for Development and Investments General Secreteriat for Public Investments and ESPA, Greece.
Jean-Pierre Halkin, Head of Unit D1, European Commission, REGIO.D1, Belgium.
Andreja Jerina, EUSAIR National Coordinator, REPUBLIC OF SLOVENIA MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, Slovenia.
Code: 14WS1475V
Language: english (en)
Virtual platform: Zoom
INFO: https://europa.eu/regions-and-cities/programme/sessions/1475_en

La data visualization sui progetti Wikimedia
2020-10-25 12:15 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
“itWikiCon” è il convegno della comunità dei progetti Wikimedia in lingua italiana e nelle lingue minori del territorio italiano. Quest’anno per la prima volta si svolgerà interamente online.
Al convegno 2020 Niccolò Caranti (OBCT), accanto a Eleonora Cappuccio (PoliMI), terrà un talk su “La data visualization sui progetti Wikimedia” in cui illustrerà anche l’esperienza fatta inserendo grafici prodotti con il progetto “EDJNet ” su Wikipedia.
Si veda il programma dell’intero convegno e le modalità per poter seguire online.

Fiume, storia di una città di confine. Una passeggiata digitale
2020-10-27 17:00 | Firenze, Robert F. Kennedy International House of Human Rights, Via Ghibellina 12 a
In occasione di Fiume/Rijeka Capitale Europea della cultura 2020, l’incontro si propone di introdurre la storia della città alto-adriatica e di presentare una nuova applicazione (APP Rijeka Fiume) per smartphone, preziosa per esplorare la città e le sue vicende novecentesche.
Fiume e le sue transizioni sono al centro di un ampio progetto di ricerca guidato dall’Università della British Columbia Okanagan (Rijeka in Flux: Borders and Urban Change after World War II ) che coinvolge diverse istituzioni accademiche e non, tra le quali Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa, e studiosi di vari paesi. La App è stata ideata allo scopo di mettere i risultati della ricerca accademica a disposizione dei cittadini, dei visitatori, dei gruppi organizzati di studenti che vorranno approfondire la conoscenza delle espressioni più simboliche del paesaggio fiumano, ma anche scoprire i suoi luoghi più inediti, significativi per la storia della città e di tutta l’area di confine alto-adriatica.

L’incontro si soffermerà sulle potenzialità dello strumento, ricostruendo la storia cittadina attraverso i contenuti e i percorsi offerti dalla app, ma si preoccuperà anche di illustrare le modalità più efficaci di utilizzo di tale strumento.A cura dell’Istituto storico toscano della Resistenza e dell’età contemporanea (ISRT)
La partecipazione è gratuita, obbligatoria la prenotazione.
Per informazioni e prenotazioni scrivere a: isrt@istoresistenzatoscana.it
Per permettere le operazioni di registrazione all’iniziativa si richiede di arrivare 30 minuti prima dell’inizio dell’evento. Per accedere alla biblioteca è necessario utilizzare la mascherina protettiva che copra naso e bocca e dopo aver disinfettato le mani con soluzioni idroalcoliche. La mascherina andrà indossata per tutta la durata dell’iniziativa.
INFO:
Istituto Storico Toscano della Resistenza e dell’Età contemporanea
Via Carducci, 5/37 (Firenze)
web: http://www.istoresistenzatoscana.it/

Flumen-Fiume- Rijeka. Crocevia interculturale d'Europa
2020-10-28 09:00 - 2020-10-29 17:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il Centro di ricerca sulle minoranze (CERM), afferente al Dipartimento di Scienze umane e dell’innovazione per il territorio dell’Università degli Studi dell’Insubria, ha lo scopo di promuovere e approfondire ricerche interdisciplinari sulla sociologia e sociolinguistica delle minoranze, favorendo sinergie tra competenze sociolinguistiche, glottodidattiche, sociologiche, storiche, pedagogico-educative e giuridiche.
Il CERM, primo nel suo genere, vuole fornire una lettura organica delle realtà minoritarie, delle dinamiche migratorie e della composizione delle collettività nei contesti di insediamento, adottando una visione inclusiva delle minoranze che ne sottolinei le potenzialità di capitale umano, crescita e sviluppo nei diversi territori.
Il convegno è aperto a tutti, per partecipare sarà sufficiente cliccare, nei giorni e orari del convegno, sul link: https://www.uninsubria.it/convegno-fiume .
PROGRAMMA:
28 ottobre 2020
Ore 9.00 SALUTI ISTITUZIONALI
9.15-13 SESSIONE STORICA
Moderatore: Egidio Ivetic, Università degli Studi di Padova
– Paolo Bernardini, Università degli Studi dell’Insubria
Il diario fiumano di Marinetti
– Elisa Bianco, Università degli Studi dell’Insubria
Il dominio veneziano di Fiume (1508-1509)
– Vanni D’Alessio, Università degli Studi di Napoli Federico II
L’altra Fiume/Rijeka. La città e il popolo di minoranza nelle transizioni ai due dopoguerra
– Eugenio Di Rienzo, Università di Roma “Sapienza”
D’Annunzio a Fiume, Nitti, Giolitti e il “Deep State”
– Antonella Ercolani, Università degli Studi Internazionali di Roma – UNINT
Contese nazionali e internazionali sul porto di Fiume dopo la Prima guerra mondiale
Ore 14.00-17.00 SESSIONE STORICO-GIURIDICA
Moderatrice: Barbara Pozzo, Università degli Studi dell’Insubria
– Marco Abram, Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
Tra Fiume e Rijeka: nazionalità e territorio nella costruzione del socialismo jugoslavo
– Ester Capuzzo, Università di Roma La Sapienza
Fiume corpus separatum, l’autonomia della città quale garante delle libertà municipali e della convivenza etnica
– Lino Panzeri, Università degli Studi dell’Insubria
La toponomastica a Fiume: profili storico-giuridici
– Valeria Piergigli, Università degli Studi di Siena
La Repubblica di Croazia e il suo mosaico etnico-culturale. Quale tutela giuridica?
– Giovanni Stelli, Società di Studi Fiumani
Gli autonomisti fiumani dal lealismo magiaro allo Stato Libero (1896-1924)
29 ottobre 2020
Ore 9.00-13.00 SESSIONE LINGUISTICO-LETTERARIA
Moderatore: Andrea Sansò, Università degli Studi dell’Insubria
– Paola Bocale, Università degli Studi dell’Insubria
Il panorama linguistico di Rijeka (Fiume) e di Pula-Pola.
– Maja Đurđulov, Sveučilište u Rijeci
Il dialetto fiumano all’inizio del XX secolo
– Marinko Lazzarich, Sveučilište u Rijeci
Un amarcord fiumano: la riflessione umanistica sull’identità della città di Fiume
– Anna Rinaldin, Sveučilište u Rijeci
Un crocevia di lingue: Fiume e l’italiano nella storia
– Daniel Russo, Università degli Studi dell’Insubria
Storia linguistica delle isole di Cherso e Lussino
– Donatella Schürzel, Università di Roma La Sapienza
La “Città della Memoria” nell’opera letteraria di Paolo Santarcangeli ed Enrico Burich
Ore 14.00-17.00 SESSIONE STORICO-SOCIALE
Moderatore: Valter Zanin, Università degli Studi di Padova
– Daniele Brigadoi Cologna, Università degli Studi dell’Insubria
Marittimi e venditori ambulanti cinesi nei porti giuliani, istriani e dalmati nei primi decenni del Novecento
– Giorgio Mezzalira, Associazione “Storia e regione/Geschichte und Region”
Esuli fiumani in Alto Adige
– Emiliano Loria, Archivio Museo storico di Fiume
L’archivio di Riccardo Zanella, presidente dello Stato libero di Fiume. Nuove fonti per la ricerca.
– Marino Micich, Società di Studi Fiumani
La Società di Studi Fiumani. Il caso di un ritorno culturale nella città di origine dopo il crollo del Muro di Berlino 1989
– Melita Sciucca, Moreno Corvini, Comunità degli Italiani di Fiume
La comunità degli italiani di Fiume oggi
INFO:
Università degli Studi dell’Insubria
Via Ravasi 2 (Varese)
web: https://www.uninsubria.it/

Presentazione del Dossier Statistico Immigrazione 2020
2020-10-28 18:00 - 19:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
In contemporanea in tutte le regioni e province autonome italiane, sarà presentato il nuovo Dossier Statistico Immigrazione 2020, da 30 anni il rapporto più esaustivo sull’immigrazione in Italia, curato dal Centro Studi e Ricerche Idos in partenariato con il Centro Studi Confronti.
A causa delle misure di prevenzione e contenimento della diffusione del virus Covid-19, gli incontri previsti nelle diverse regioni e province autonome si terranno online.
Per quanto riguarda il territorio della Provincia autonoma di Trento, faranno il quadro migratorio nazionale e trentino diversi relatori, moderati da Luisa Chiodi direttrice di OBC Transeuropa, unità operativa del Centro per la Cooperazione Internazionale di Trento.
PROGRAMMA:
Il “Dossier Statistico Immigrazione 2020” – Video di presentazione a cura di Vibes – Video Beckwith Studio
Interventi:
– Giuseppe Sciortino, Professore ordinario Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale, Università degli Studi di Trento
Quando a muoversi sono i virus. Le migrazioni internazionali nel periodo del Covid-19
– Serena Piovesan, referente provinciale Dossier IDOS e Assegnista di ricerca IML (International Migration Laboratory) dell’Università degli Studi di Trento
Gli aspetti salienti del fenomeno migratorio in Trentino raccontati dal Dossier
– Valeria Fabretti, Ricercatrice ISR (Centro per le Scienze Religiose) della Fondazione Bruno Kessler
L’integrazione culturale dei migranti: la variabile religiosa
– Massimo Di Ceglie, rappresentante della rete di associazioni impegnate sui temi migratori a Trento
Il dialogo politico della società civile trentina durante le campagne elettorali e oltre
E’ possibile registrarsi per seguire l’incontro su Zoom , mentre la diretta streaming sarà trasmessa sul canale Youtube di OBC Transeuropa
Come ogni anno, solo nel giorno della presentazione il Dossier potrà essere scaricato gratuitamente, in formato pdf, insieme alla Scheda di sintesi, direttamente dal sito di Idos .
Per informazioni sull’evento scrivere a:
Segreteria del Centro per la Cooperazione Internazionale
email: info@cci.tn.it
Per ulteriori informazioni sul Dossier:
Centro Studi e Ricerche IDOS
e-mail: idos@dossierimmigrazione.it
web: https://www.dossierimmigrazione.it/
Centro Studi Confronti
e-mail: info@confronti.net
web: https://confronti.net/centro-studi/

Download materiale: PDF

PANELFIT I limiti del consenso informato nella gestione dei dati personali
2020-11-04 10:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il consenso informato è una delle principali basi giuridiche previste dalla normativa europea sulla protezione dei dati personali (GDPR). Alessandro Ortalda, ricercatore dell’Università di Bruxelles, illustrerà quali sono i principali limiti e problemi di questa materia, facendo alcune proposte di intervento utili a migliorare il quadro legislativo europeo.
Nella prima parte dell’incontro, che avrà una durata complessiva di circa 30 minuti, Ortalda risponderà alle domande dell’intervistatore, mentre l’ultima parte sarà lasciata aperta alle eventuali domande del pubblico.
È possibile seguire l’intervista cliccando qui.
L’iniziativa fa parte del progetto Panelfit. Nella relativa pagina sul nostro sito potete trovare gli episodi precedenti della serie.
La conversazione si svolgerà in lingua inglese.

The 6th international conference on the Safety of journalists – Risks, Resistance, Resilience
2020-11-04 14:45 - 15:15 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
The conference will be streamed – here you can both follow the stream and spread the links.
Day1 : https://youtu.be/npdOJ05Gu08 Day2 : https://youtu.be/VV8yH4-EaiQ Day3 : https://youtu.be/RoyZIUXgynM
The conference will take place on November 2, 3 and 4th 2020 in connection with UNESCO’s International Day to End Impunity for Crimes against Journalists. For the sixth consecutive year, the research group MEKK at OsloMet University organizes an international conference to address the safety of journalists. This year’s conference will focus on resistance, risk and resilience. In line with most things happening these days – and this year – this conference will be digital. The conference will be streamed and it will be possible to raise questions and give comments. All the paper sessions will be on zoom, links will be emailed for those who register for this.
Program: November 2, 3 & 4th – OsloMet, Norway
November 2nd
14:45–15:00 OPENING
Welcome from OsloMet University
Professor Kristin Skare Orgeret & Roy Krøvel, heads of the Research group Media War & Conflikt (MEKK) & Ingrid Fadnes, journalist and member of MEKK
Nathalie Hyde-Clarke, Head of department of Journalism and Media Studies at OsloMet
15:00–16:15 WORKSHOP: DIGITAL & PHYSICAL THREATS
The Blended Threat Model: Our adversaries don’t distinguish between digital and physical threats, why should we?
November 3rd
10:30–11:15 SATIRE, HUMOR & THE RISK OF DRAWING THE “UNDRAWABLE”
Story of a Cartoonist
Watch Political Satirists, Mind your Safety!
Break – 15 minutes
11:30–12:15 SHORT DOC SESSION: RISK, RESILIENCE, RESISTANCE
A short story of a feminist reporter in Turkey’s hostile NewsScape (9 min)
Making or Faking: A Documentary Film on Fake News and Disinformation (10 min)
Break – 30 minutes (Lunch)
12:45-13:15 NEW LITERATURE IN THE FIELD
The Persistence of Violence: Colombian Popular Culture
Rethinking Safety of Journalists, Special Issue of ‘Media and Communication’
Break – 15 minutes
13:30–14:15 SHORT DOC SESSION: RISK, RESILIENCE, RESISTANCE
Journalism in Colombia, from Risk to Resilience (11 min)
Mexican journalists, resilience and resistance
14:15–14:30 Closing remarks day 2 & information on program, MEKK group
Break – 15 minutes
14:45–16:30 PAPER SESSIONS (Zoom – registration required)
November 4th
12:00–12:45 SHORT DOC SESSION: RISK, RESILIENCE, RESISTANCE
3R Zimbabwe – risk, resistance and resilience Stories (11 min)
The Forsaken Heroes of COVID-19 (9 min)
Break – 15 minutes
13:00–13:30 NEW LITERATURE IN THE FIELD
Journalist Safety and Self-Censorship
Handbook of Research on Combating Threats to Media Freedom and Journalist Safety & Handbook of Research on Discrimination, Gender Disparity, and Safety Risks in Journalism
Break – 15 minutes
13:45–14:30 SHORT DOC SESSION: RISK, RESILIENCE, RESISTANCE
Against the tide: surviving being a journalist in Mexico
Safety of journalists – Risks, Resistance, Resilience – South Africa Documentary Project Focus
Risk, Resilience and Resistance Journalism and journalists in Brazil in continuous resistance (9 min)
Break – 15 minutes
14:45–15:15 What is Missing to Ensure Journalists are Protected?
15:15–15:30 Closing remarks for the Sixth Conference on the Safety of Journalists – the way ahead, MEKK research group
Break – 15 minutes
15:45–18:00 PAPER SESSIONS (Zoom – registration required)
Here the full program of the conference.
You can register here to participate.
INFO: Media, War and Conflilct (MEKK)
Website: https://blogg.hioa.no/mekk

Le interferenze russe in Occidente
2020-11-06 17:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Saluto introduttivo di Carlo CORAZZA – Direttore dell’Ufficio per l’Italia del Parlamento Europeo.
Intervengono:
Giorgio COMAI – ricercatore dell’Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa, esperto di questioni post-sovietiche
Salvatore DE MEO – parlamentare europeo
Piefrancesco MAJORINO – parlamentare europeo
Serena GIUSTI – docente della Scuola Superiore Sant’Anna, ricercatrice ISPI
Modera Roberto CASTALDI, direttore del CeSUE e di EURACTIV Italia e Presidente del Centro regionale MFE Toscana.
In diretta sui canali Facebook, Twitter e Youtube di EURACTIV Italia, sul sito di EURACTIV Italia e sul sito del CesUE .
