Centro per la Cooperazione Internazionale

Il Trentino nella Grande guerra: i prigionieri e il lavoro forzato
2021-02-03 09:30 UTC | Lezione destinata agli studenti dell’Istituto Agrario di San Michele all’Adige, Via Mach, 1, 38010 San Michele all'Adige (TN)
None

Il Trentino nella Grande guerra: i prigionieri e il lavoro forzato-2
2021-02-04 09:30 | Lezione destinata agli studenti del Liceo Scientifico “Galileo Galilei”, Viale Nepomuceno Bolognini, 88, 38122 Trento

La rotta balcanica: un sistema di violenza nel cuore dell'Europa
2021-02-04 18:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Un’Altra Città, dove si riconosca e si difenda il sistema di accoglienza per i migranti; dove la questione della rotta balcanica diventi un’occasione di riflessione collettiva sulle vicende migratorie che hanno segnato profondamente la nostra città; dove il diritto d’asilo, sancito dalla nostra Carta fondamentale quale diritto soggettivo dello straniero “nel cui paese sia impedito l’effettivo esercizio delle libertà democratiche”, si sostanzi nella possibilità concreta ed effettiva di chiedere asilo alla Repubblica, alle sue frontiere o nel suo territorio; dove si riconosca che, se non si garantisce la possibilità di accesso, il diritto d’asilo non esiste; dove si sappia che in questi mesi il Governo con la pratica dei respingimenti, ha tentato di impedire alla radicel’esercizio del diritto d’asilo negando il diritto stesso di poterlo chiedere.
Giulio Lauri, di “Un’altra città”, dialoga con:
– Gianfranco Schiavone, ICS – Consorzio italiano di solidarietà, direttivo Associazione Studi Giuridici Immigrazione;
– Nicole Corritore, giornalista Osservatorio Balcani Caucaso e Transeuropa;
– Duccio Facchini, direttore Altreconomia;
– Beatrice Sgorbissa, medica Strada SiCura.
– Massimiliano Smeriglio e Brando Benifei, parlamentari europei, socialisti e democratici.
Si potrà seguire la diretta sulla pagina Facebook di Un’Altra città
Il programma di Un’Altra città .

La rotta balcanica. Serata di informazione e sensibilizzazione
2021-02-10 21:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
La situazione nei Balcani continua a peggiorare. Migliaia di migranti si trovano senza rifugio, costretti a vivere all’aperto nonostante le temperature gelide. A questo si aggiungono le violazioni dei diritti umani, gli abusi, la violenza da parte delle polizie locali.
Ne parleremo con 3 esperti che ci aiuteranno a capire meglio quanto sta accadendo.
– Ore 21:00 Introduzione a cura del GIT di Sondri;
– Ore 21:15 Nicole Corritore giornalista, Osservatorio Balcani Caucaso;
– Ore 21:30 Silvia Maraone , coordinatrice dei progetti a tutela dei migranti sulla rotta balcanica IPSIA ACLI;
– Ore 21:45 Paolo Pignocchi Amnesty International Italia – coordinamento Europa;
– Ore 22/22,30 domande dei partecipanti.
Per prenotare la partecipazione e ricevere il link per collegarsi. inviare una e-mail a: git.sondrio@bancaetica.org oppure ad amnestymorbegno@gmail.com

Mobilità e migrazioni all'interno dei confini europei
2021-02-19 14:30 - 2021-02-20 16:30 | On-line
Venerdì 19 e sabato 20 febbraio 2021, si terrà un webinar sul tema: Mobilità e migrazioni all’interno dei confini europei, Lavoratori migranti in Europa in epoca COVID.
La partecipazione è gratuita, per ricevere il link di collegamento si richiede l’iscrizione (senza impegno): https://lnkd.in/ebEyi_H
Programma in sintesi:
19 Febbraio
Rapporto italiani nel mondo | il fenomeno in provincia di Trento | lavoratori italiani in Germania | mobilità europea in Francia | Come la pandemia ha cambiato la mobilità
Con Delfina Licata (Italia), Frederic Spagnoli (Francia), Edith Pichler (Germania), Ilaria Dorigatti (Regno Unito)
20 Febbraio
Focus sull’Europa Orientale: migrazioni, mobilità e pregiudizi dalla Bulgaria all’Ungheria passando per la Balkan Route.
Con Gyorgy Laitaj (Ungheria), Rumen Valchev (Bulgaria) , Caterina Ghobert (Italia)
Tavola rotonda con giovani emigrati collegati da Lussemburgo, UK, Svezia e Francia: lavoro, mobilità e virus, come e cosa è cambiato nel 2020
Con Elisabetta Zontini, Giada Pellegrin, Lara Olivetti

La Cina e i Balcani, conversazione con China Files
2021-02-19 20:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Come cambia ed evolve il ruolo della Cina nei Balcani e in Europa centro-orientale? Quali le conseguenze a lungo termine della “strategia dei vaccini” di Pechino nell’area? Quale il futuro della discussa piattaforma di cooperazione economica “17+1”? Questi ed altri temi verranno affrontati in un incontro-intervista organizzato da China Files, con ospite Francesco Martino di Osservatorio Balcani Caucaso – Transeuropa.
La diretta sarà disponibile attraverso la piattaforma Instagram per i follower di OBCT e China Files:
https://www.instagram.com/obctranseuropa/
https://www.instagram.com/china_files/

Geografie umane, balkan route
2021-02-19 20:45 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
In Bosnia Erzegovina una catastrofe umanitaria annunciata da tempo ci riguarda come cittadini italiani ed europei.
I comuni di Fiorano Modenese, Formigine, Maranello e Prignano sulla Secchia patrocinano tre incontri online per comprendere, approfondire e non fare ripiombare nell’invisibilità ciò che sta accadendo non lontano da noi.
Il progetto è organizzato da Roberta Biagiarelli dell’associazione Babelia & C.- progetti culturali, con il contributo di Emil Banca – il cuore nel territorio e dal Comitato Giovani Soci di Emilbanca di Modena e Provincia e si configura come un’anteprima 2021 della rassegna “Balcani d’Europa. Lo specchio di noi”, nata quattro anni fa per riflettere attraverso incontri, testimoni ed approfondimenti storici sul nostro presente (www.balcanideuropa.it ).
In questo primo incontro si cercherà di mettere a fuoco la situazione dei richiedenti asilo bloccati da mesi, e in alcuni casi da anni, sul confine tra Bosnia Erzegovina e Croazia e il perché si è giunti a questo tragico stallo.
Interveranno:
– Silvia Maraone, responsabile progetti IPSIA-ACLI in Bosnia Erzegovina e Serbia;
– Nicole Corritore, giornalista Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa;
– Nicola Minasi, Ambasciatore d’Italia in Bosnia Erzegovina.
Modera Agostino Zanotti della rete diritti RiVolti ai Balcani.
L’incontro si potrà seguire dalla pagina Youtube o dalla pagina Facebook di “Balcani d’Europa – Lo specchio di noi”.

La rotta dei Balcani: una nuova crisi umanitaria nel cuore dell’Europa
2021-02-22 10:30 - 19:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
PROGRAMMA
h.10.30 – 12.00
Saluti di Egidio Dansero (Vice-Rettore-Vicario per la sostenibilità e per la cooperazione allo sviluppo, Università di Torino)
Modera Rosita di Peri (Dipartimento di Culture, Politica e Società UniTo)
Francesco Martino (Giornalista Obc Transeuropa)
La lunga rotta: migranti nei Balcani dalla Turchia all’UE
Alfredo Sasso (Collaboratore di ricerca OBC Transeuropa)
Balcani ieri e oggi: da Dayton alle rotte balcaniche
Annalisa Camilli (Giornalista, Internazionale)
I dimenticati di Lipa
Simona Taliani (Dipartimento di Culture, Politica e Società UniTo)
Dalla città al Campus Luigi Einaudi (CLE), le reti di solidarietà
h. 17.00 – 19.00
Saluti di Stefano Geuna (Rettore Università di Torino)
Modera Alessandra Venturini (Dipartimento Cognetti De Martiis, UniTo)
Brando Benifei (Europarlamentare)
Lo spazio di intervento delle istituzioni europee
Andrea Spagnolo (Dipartimento di Giurisprudenza, UniTo)
Rotta balcanica: diritto e diritti
Paolo Naso (Commissione studi dialogo e integrazione della FCEI)
Il modello dei ‘Corridoi umanitari europei’ per la Bosnia
Federico Faloppa (Università di Reading) Luca Prestia (Fotografo)
Attraversare i confini dell’Europa
L’incontro sarà trasmesso in diretta sulla pagina Facebook del Dipartimento di Culture, Politica e Società – UniTo

Rotta Balcanica-Ventimiglia
2021-02-23 18:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il convegno organizzato da Arci Liguria, vuole rompere il silenzio opprimente e colpevole nel quale si svolge la terribile odissea dei profughi lungo la rotta dei Balcani.
L’epidemia, la crisi sanitaria ed economica, hanno reso ancora più indifferente il nostro mondo di fronte alle sofferenze degli “altri”, ormai estranei e dimenticati.
Ne parleremo approfonditamente con:
– Nicole Corritore, giornalista di Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa;
– Sara Prestianni di Euromedrights;
– Silvia Maraone di Ipsia, in diretta da Lipa, in Bosnia.
La diretta sarà trasmessa sulla pagina Facebook di Arci Liguria .

Internet, libertà di espressione e democrazia in Europa
2021-02-26 16:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Internet ci ha dato una libertà di espressione e di scambio di informazioni senza precedenti. Allo stesso tempo, la diffusione online di fake news è un esempio chiaro dei rischi che Internet ha contribuito a moltiplicare e a cui molti social media stanno cercando di far fronte, introducendo regole più stringenti. Tuttavia, in uno stato di democrazia, chi può decidere quando la libertà di espressione deve essere limitata e com’è possibile limitarla? Partendo da questi interrogativi, l’evento ha lo scopo di analizzare l’impatto che Internet e la libertà di espressione hanno sul funzionamento della democrazia in Italia, in Unione europea e nei vicini Balcani occidentali.
Recentemente, la sospensione dell’account Twitter di Donald Trump, un presidente americano molto discusso ma che è pur sempre stato democraticamente eletto, è stato fortemente criticata da numerosi governi dei paesi europei, perché sembra minare la libertà di espressione propria delle democrazie.
Secondo la Presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, le società operanti su Internet non dovrebbero essere in grado di prendere decisioni unilaterali che influiscano sulla libertà di parola e sui valori democratici. D’altro canto, in molti paesi, Internet è una valida alternativa ad una stampa non totalmente libera.
Secondo i dati di Reporters without Borders, se in Italia e nella maggioranza dei paesi membri la libertà di stampa può migliorare ma è ancora salda, nei Balcani occidentali l’indipendenza ed il pluralismo dei media devono essere rafforzati. Tuttavia, che ruolo dovrebbero avere i governi e le istituzioni pubbliche nei confronti di informazioni diffuse online, quando queste danneggiano la democrazia stessa? E soprattutto, com’è possibile verificarlo?
L’incontro si svolgerà sulla piattaforma Zoom.us Registrati
PROGRAMMA
Saluti introduttivi
FERDINANDO NELLI FEROCI Presidente,
ELEONORA POLI Responsabile di ricerca, Istituto Affari Internazionali
Intervengono
GERMANA BARBA Founder, Women in Action
JEAN PIERRE DARNIS Consigliere Scientifico, Istituto Affari Internazionali
GIORGIO COMAI Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa
Modera
FRANCESCO DE LEO Direttore, Affari Internazionali
Per informazioni:
Istituto Affari Internazionali
iai@iai.it

Protezione dei dati personali nella professione giornalistica: strumenti di lavoro
2021-03-02 16:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il quadro normativo europeo sulla protezione dei dati personali è in continua evoluzione e il tema della privacy dei cittadini è sempre più centrale nel dibattito pubblico. È fondamentale per i giornalisti muoversi con sicurezza in questo ambito, per garantire il rispetto dei diritti fondamentali delle persone e al contempo assolvere pienamente al proprio ruolo informativo.
Nel corso di questo webinar sarà presentato il Manuale pratico per giornalisti sulla protezione dei dati personali. Uno strumento che nel corso dei prossimi mesi si arricchirà degli spunti e suggerimenti dei giornalisti stessi, e che sarà presto disponibile online. In un’ottica di sviluppo partecipativo, il webinar prevederà uno spazio aperto per le domande, da cui prenderemo spunto per espandere il Manuale.
L’incontro sarà tenuto da Iñigo De Miguel Beriain, ricercatore senior all’Università del Paese Basco, con la moderazione di Federico Caruso, collaboratore di OBC Transeuropa.
Il webinar, della durata di un’ora, è gratuito e si svolgerà su Zoom. Per partecipare bisogna registrarsi qui .
Per domande o informazioni scrivere a caruso@balcanicaucaso.org. L’evento sarà registrato.
L’iniziativa rientra nell’ambito della partecipazione di OBC Transeuropa al progetto di ricerca europeo Panelfit.

Data protection in journalism: practical tools
The European legal framework on personal data protection is constantly evolving and the issue of citizens’ privacy is increasingly central to the public debate. It is crucial for journalists to move confidently in this area, to ensure that people’s fundamental rights are respected while fully fulfilling their reporting role.
During this webinar, the Practical Handbook for Journalists on Data Protection will be presented. This tool will be enriched over the coming months with the input and suggestions of journalists themselves, and will soon be available online. In a spirit of participatory development, the webinar will include an open space for questions, from which we will take inspiration to expand the Handbook.
The event will be led by Iñigo De Miguel Beriain, senior researcher at the University of the Basque Country, and moderated by Federico Caruso, a collaborator of OBC Transeuropa.
The one-hour webinar is free of charge and will take place on Zoom. To take part, register here .
For questions or information, please write to caruso@balcanicaucaso.org. The event will be recorded.
This initiative is part of OBC Transeuropa’s participation in the European research project Panelfit.

Vite in transito nei Balcani
2021-03-10 15:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Su iniziativa dell’Archivio Scritture Scrittrici Migranti dell’Università Ca’ Foscari di Venezia questa tavola rotonda tratterà il tema delle persone in transito nei Balcani da vari punti di vista.
PROGRAMMA:
Saluti istituzionali
– Caterina Carminato, prorettrice alla terza missione;
– Antonio Trampus, direttore del DSLCC;
– Susanna Regazzoni, Archivio Scritture Scrittrici Migranti
Interventi
– Chiara Milan, sociologa (Scuola Normale Superiore);
– Massimo Moratti, Vice Direttore dell’Ufficio Europeo di Amnesty International;
– Elvira Mujčić, scrittrice e traduttrice;
– Federico Scoppa, fotogiornalista.
Modera Francesca Rolandi, storica (Istituto e Archivio Masaryk dell’Accademia delle Scienze della Repubblica Ceca).
A cura di Marija Bradaš.
L’incontro si terrà su Zoom, per iscrizioni e informazioni scrivere a venezialeggeibalcani@gmail.com

Internazionalizza il tuo profilo
2021-03-10 16:30 - 18:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il mercato del lavoro odierno ricerca professionisti in grado di affiancare al sapere tecnico specifico la consapevolezza della globalizzazione dei fenomeni e dello sviluppo sostenibile, l’apertura al contesto internazionale e l’esercizio delle soft skill necessarie per inserirsi in contesti professionali complessi e interculturali.
L’Honours Programme TALETE è un percorso parallelo al corso di laurea magistrale che ambisce a rafforzare e integrare la preparazione degli studenti per formare professionisti globali. Oggi aperto a studenti e studentesse di laurea magistrale DICAM, DSRS E SSI, mira a divenire un Programma dell’Ateneo trentino volto a coinvolgere un numero crescente di dipartimenti.
L’appuntamento Internazionalizza il tuo profilo è finalizzato alla consegna del titolo finale. Sarà un’occasione di confronto sull’esperienza formativa, sulla ricerca tesi in contesti interessati da relazioni di cooperazione allo sviluppo, sul tirocinio post-laurea previsti dal programma, nonché sulla rilevanza di tali esperienze per affacciarsi al mondo del lavoro più qualificati e competitivi.
L’evento è aperto a studenti, studentesse, docenti dell’Ateneo, rappresentanti di imprese, organizzazioni, università, enti di ricerca impegnati nella cooperazione internazionale e alla cittadinanza.
Programma
Talenti e Territori: saluti istituzionali e presentazione del programma TALETE
Paolo Collini, Rettore, Università di Trento
Marco Tubino, Presidente, Centro per la Cooperazione Internazionale
saluti Istituzionali Provincia autonoma di Trento
L’esperienza degli studenti e delle studentesse che ricevono il titolo
TALETE: la voce delle ONG, Università, Centri di ricerca
Mario Vargas, Universidad EAFIT, Colombia
Silvia Ricci, Associazione Mazingira
Federica Ronchetti, CESVI
TALETE tra le best practice di SHOUT
Angelo Russo, Università LUM
Modera
Marco Bezzi, Coordinatore dell’HP TALETE

Europrogettazione per la cooperazione internazionale
2021-03-11 16:00 - 2021-05-07 18:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Destreggiarsi con gli strumenti di project management non garantisce di per sé l’elaborazione di progetti di qualità. Come partecipare ai bandi delle Unione Europea e compilare domande di finanziamento vincenti? Cosa fa di un progetto di cooperazione internazionale un “buon progetto”? Quali sono i fattori che lo rendono capace di generare occasioni di cambiamento e sviluppo?
Il corso si soffermerà sui principali fattori di qualità della progettazione quali l’ownership da parte dei beneficiari, la coerenza con il quadro istituzionale e politico del contesto di intervento, la sostenibilità ambientale, l’approccio di genere e le pari opportunità, l’attenzione alle variabili socioculturali, l’adeguatezza delle innovazioni tecniche e delle tecnologie previste, il rafforzamento delle capacità locali, l’efficienza dei mezzi proposti in rapporto ai benefici generati.
I concetti affrontati nel corso saranno applicati ad un caso studio concreto a partire dal quale verrà simulata la compilazione di una domanda di finanziamento ad un bando europeo.
La proposta formativa si pone in continuità con il corso e-learning PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale e permetterà di applicare concretamente gli strumenti appresi durante la formazione pregressa.
Obiettivi

Saper utilizzare gli strumenti di project management
Sviluppare una conoscenza critica dei fattori di qualità utile per la loro applicazione pratica ai progetti di cooperazione internazionale
Apprendere la tecnica per la corretta compilazione di una application form di un bando europeo nel settore della cooperazione internazionale

Destinatari
Giovani, studenti e studentesse, neolaureati/e, operatori e operatrici di associazioni, cooperative e organizzazioni che desiderano rafforzare la capacità di ideare e formulare progetti di qualità. E’ richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese.
Metodologia
Il lavoro si presenta nella forma di corso-laboratorio durante il quale i partecipanti saranno accompagnati nella compilazione di un formulario per la partecipazione ad un bando per proposte di progetto promosso da EuropeAid.
La formazione che verrà erogata online in modalità sincrona, alternerà presentazioni teoriche ed esercitazioni. La didattica prevede una modalità blended, che combina lavoro in presenza online nelle giornate indicate a programma e lavoro a distanza in sottogruppi, pianificato tra i diversi appuntamenti.
Programma
G 11 marzo 2021 | h 16.00 – 19.30
V 12 marzo 2021 | h 14.00 – 18.30
S 13 marzo 2021 | h 9.30 – 12.30
Introduzione e patto formativo
I fattori di qualità nella fase di identificazione
Esercitazione di compilazione del quadro logico
—
G 25 marzo 2021 | h 16.00 – 19.30
V 26 marzo 2021 | h 14.00 – 18.30
S 27 marzo 2021 | h 9.30 – 12.30
I fattori di qualità nella fase di formulazione
Esercitazione di compilazione della concept note di un bando di EuropeAid:relevance del progetto rispetto al programma di finanziamento, al contesto di intervento, ai bisogni dei benificiari
—
G 8 aprile 20219 | h 16.00 – 19.30
Peer review della concept note e feedback del formatore
La full application: la descrizione dei pacchetti (WP) e del WP gestione
Avvio dell’esercitazione
—
G 22 aprile 2021 | h 16.00 – 19.30
V 23 aprile 2021 | h 14.00 – 18.30
Peer review sugli elaborati e feedback del formatore
La full application: impatto, gestione dei rischi, sostenibilità
Avvio dell’esercitazione
—
G 29 aprile 2021 | h 16.00 – 19.30
Feedback del formatore sugli elaborati
Il budget
Avvio dell’esercitazione
—
G 6 maggio 2021 | h 16.00 – 19.30
V 7 maggio 2021 | h 14.00 – 18.30
Feedback sul documento di budget
Conclusioni
Valutazione finale
—
CONTATTI
Giovanna Dell’Amore, coordinatrice del corso
Centro per la Cooperazione Internazionale, u.o. Competenze per la Società Globale
giovanna.dellamore@cci.tn.it – Skype: Giovanna_cci
—
Attività integrativa del programma TALETE (2 CFU)

#2021Ultimachiamata: Marcia on line
2021-03-12 10:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
L’incontro si prefigge di connettere i ragazzi che hanno partecipato al progetto “In Marcia con il Clima“, le loro esperienze e dare visibilità alle loro istanze territoriali e ai loro prodotti (video, foto) a un pubblico più generale.
Sarà occasione inoltre per stimolare la raccolta firme sul manifesto della campagna #2021Ultimachiamata .
L’evento sarà trasmesso sul canale You Tube di Oxfam Italia e saranno previsti momenti di partecipazione “attiva” da parte dei ragazzi partecipanti
Presenta il giornalista e divulgatore Federico Taddia
Intervengono
La giornalista ambientale Letizia Palmisano
Il ricercatore di OBC Transeuropa/CCI Lorenzo Ferrari
Il programma è in via di definizione

Assemblea dei cittadini europei "L'Europa attore globale"
2021-03-16 17:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Le Assemblee dei cittadini europei sono organizzate nell’ambito del progetto Jean Monnet EU2-You Too dell’Università di Roma Tre, in collaborazione con il CesUE e con EURACTIV Italia. L’appuntamento si svolge nella piazza virtuale di ZOOM, per parlare questa volta del ruolo dell’UE nella dimensione globale.
Con la partecipazione di:
Fabio Masini Coordinatore accademico Progetto JM EU2
Valdo Spini Già Ministro, Sottosegretario, deputato, Pres. Fondaz. Circolo Rosselli
Elena Baracani Docente di Scienza Politica, UniBo
Salvatore Aloisio Docente Università di Modena e Reggio Emilia
Antonio Padoa-Schioppa Università di Milano, Centro Studi sul Federalismo
Loredana Teodorescu Responsabile Europa e Relazioni Internazionali, Istituto Luigi Sturzo
Nicola Antonetti Presidente, Istituto Luigi Sturzo
Roger Casale New Europeans
Alessandra D’Arrigo Limes
Marco Taradash Ex deputato e MEP, esponente di + Europa
Luisa Chiodi Direttrice Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa
Stefano Castagnoli Vice-Presidente MFE
Umberto Morelli Docente Storia delle Relazioni Internazionali
Mercedes Bresso Già Presidente Prov. To, Regione Piemonte, Com Regioni, MEP
Mario Leone Direttore Istituto Spinelli; Fondatore, Laboratorio Ursula
Matteo Bonomi Istituto Affari Internazionali
Susanna Cafaro Unisalento, Supranational Democracy
Antonio Parenti Direttore REP
Fabio Massimo Castaldo MEP, Vice-Presidente PE
Potete entrare nella riunione Zoom cliccando su questo link:https://zoom.us/j/99145926505
ID riunione: 991 4592 6505
Info: https://www.facebook.com/Eurac

Armenia-Azerbaijan war: A view from the outside
2021-03-19 16:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
“New Order in the South Caucasus in the aftermath of the 2020 Armenia-Azerbaijan war: A view from the outside”
19 Marzo ore 16:00
Partecipano all’incontro e al dialogo:
Dennis Sammut, direttore di LINKS -Dialogue, Analysis and Research e analista di politica estera;
Glen Howard, presidente della Jamestown Foundation ed esperto dell’area Russa e Caucaso;
Mitat Çelikpala, professore di Relazioni Internazionali Kadir Has University;
Paolo Bergamaschi, analista di politiche, Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa
Modera l’incontro: Dr. Ayça Ergun, professore di scienze politiche Middle East Technical University
L’incontro si svolge sulla piattaforma Zoom,
ID: 953 883 1029
passcode: 10292021

Presentazione del libro "Ethnonationality’s Evolution in Bosnia Herzegovina and Macedonia"
2021-03-23 14:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il testo tratta di come il significato e la funzione del concetto di “etnonazionalità” sia cambiato nel tempo durante i diversi regimi politici nel contesto geografico della Macedonia del Nord e della Bosnia Erzegovina. Il libro esplora come le idee, le regole e i modelli di comportamento relativi all’etnonazionalità sono stati passati tra diverse generazioni.
Arianna Piacentini è una ricercatrice presso EURAC (Istituto di Studi Federali Comparati).
L’incontro si terrà sulla piattaforma Zoom. Puoi seguirlo cliccando su questo link:
https://zoom.us/j/98928810381?pwd=b1VMYytGSVFXVDlyeXpuUWI1WDRKZz09
ID riunione: 989 2881 0381

Orizzonti per un’educazione trasformativa
2021-03-23 16:30 - 18:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Programma
Saluti istituzionali: Cecilia Barbieri, Capo della Sezione Cittadinanza Globale ed Educazione alla Pace, UNESCO
Apertura, introduzione alla pubblicazione Pensare e praticare l’Educazione alla Cittadinanza Globale e visione del video di presentazione
Sandra Endrizzi, direttrice u.o. Competenze per la Società Globale, CCI
Stefano Rossi, Centro per la Cooperazione Internazionale
Confronto
LE METODOLOGIE DI EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA GLOBALE ATTRAVERSO L’ESPERIENZA DELLE INSEGNANTI
con Daniela Buffoni, insegnante e presidente di Docenti Senza Frontiere
IL VALORE DELLE INTERCONNESSIONI TRA ONG, METODOLOGIE DI EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA GLOBALE E SCUOLA
con Elena Muscarella, Ufficio Educazione alla Cittadinanza Globale, Fondazione ACRA
LE SINERGIE TRA NORMATIVA E METODOLOGIE DI EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA GLOBALE
con Tatiana Arrigoni, Docente referente per l’educazione civica e alla cittadinanza, IPRASE
TESSERE NARRAZIONI GLOBALI ATTRAVERSO L’EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA GLOBALE
con Giuseppe Milan, docente di Pedagogia interculturale, Università di Padova
Dialogo con il pubblico
Conclusioni
Modera Martina Camatta, Centro per la Cooperazione Internazionale
—
VEDI la pubblicazione in italiano “Pensare e praticare l’Educazione alla Cittadinanza Globale”
SEE the publication in English “Imagining and Practising Global Citizenship Education”
—
Verrà rilasciato l’attestato di partecipazione al webinar, valido ai fini dell’aggiornamento per gli insegnanti
—

AUDIO del WEBINAR

AUDIO DEL WEBINAR DISPONIBILE PER IL DOWNLOAD

Politiche di coesione e strategie macroregionali nel periodo 2021-2027
2021-03-26 10:30 - 12:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Link all’incontro https://bit.ly/2NaQfle
Programma
Introduce e coordina Elena D’Orlando – Università di Udine
Leopoldo Coen – Università di Udine
Un inquadramento sul ruolo della cooperazione territoriale
Luisa Chiodi – Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa
Strategia macroregionale per la Regione Adriatico-Ionica e processo di allargamento dell’Unione Europea
Sandra Sodini -Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Prospettive sulla programmazione europea 2021-2027 in relazione alle strategie macroregionali
Dibattito

La Rotta balcanica 5 anni dopo
2021-04-13 15:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
L’evento è organizzato da CeSPI – Centro Studi di Politica Internazionale nel contesto del progetto “La rotta balcanica 5 anni dopo”, cofinanziato da InCE – Iniziativa Centro Europea, in collaborazione con OBCT
Programma:
Saluti Istituzionali
Roberto Antonione: Segretario Generale Iniziativa Centro Europea
Piero Fassino: Presidente Commissione Esteri, Camera dei Deputati
Modera
Dario D’Urso: CeSPI
Intervengono
Laura Lungarotti: IOM Chief of Mission in Bosnia and Herzegovina and Sub Coordinator in the Western Balkans
Gianluca Rocco: Regional Response Coordinator and Chief of Mission IOM Greece
Michele di Bari: Capo del dipartimento per le Libertà civili e l’Immigrazione Ministero dell’Interno
Anna Ferro: CeSPI
Per partecipare all’incontro, vi chiediamo gentilmente di REGISTRARVI seguendo questo link: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_dCr4iSaVRhWgJi6fDBuRxw
Progetto di cooperazione internazionale –WB6Facility, co-finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia
Con la partecipazione di:
CESPI: Centro Studi di Politica Internazionale
CEI: Central European Initiative
OBCT: Osservatorio Balcani Caucaso e Transeuropa
CCI: Centro per la Cooperazione Internazionale

La Rotta balcanica. Un intreccio di umanità
2021-04-19 17:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
L’incontro è organizzato nell’ambito del ciclo di incontri “Diritti umani, uno sguardo sul mondo. Testimonianze di giornalisti che raccontano un’umanità da scoprire”, curati dalla giornalista italo-siriana e collaboratrice permanente dell’Università della Pace di Ancona, Asmae Dachan.
Verrà dedicato alla situazione lungo la rotta balcanica, da anni via percorsa da migliaia di persone di paesi come Siria, Afghanistan e Pakistan, ai quali risulta impossibile, se non molto difficile, ottenere l’ingresso nei paesi dell’Unione europea tramite canali legali.
Interviene Nicole Corritore, giornalista di OBC Transeuropa.
Per ricevere il link Zoom scrivere entro domenica 18 Aprile a info.universitapace@regione.marche.it indicando anche un valido recapito telefonico.
Per ulteriori informazioni:
e-mail: info.universitapace@regione.marche.it
web: https://www.consiglio.marche.it/pace/

Download materiale: JPG

La Convenzione di Istanbul sul contrasto alla violenza contro le donne dieci anni dopo
2021-04-22 17:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
La forte preoccupazione per queste inquietanti e inaccettabili battute d’arresto, che compromettono gravemente la tutela di fondamentali diritti umani di donne e bambine, e la necessità di una risposta vigorosa saranno oggetto del seminario promosso dal Centro Interdipartimentale per gli Studi di Genere dell’Università di Trieste. Ne discuteranno esperte, ricercatrici e rappresentanti di istituzioni e organizzazioni internazionali che si occupano della prevenzione e del contrasto alle varie forme di violenza ai danni delle donne.
INTRODUCE E COORDINA:
Natalina Folla, Docente di Diritto penale – Università degli Studi di Trieste
INDIRIZZO DI SALUTO:
Sergia Adamo, Coordinatrice del Centro Interdipartimentale per gli Studi di Genere – Docente di Teoria della Letteratura e Letterature Comparate – Università degli Studi di Trieste
RELAZIONE DI APERTURA:
Marcella Pirrone, Avv. D.i.Re e Presidente Wave – Women against violence Europe
INTERVENGONO:
Marina Calloni, Docente di Filosofia Politica e sociale – Università degli Studi di Milano Bicocca e Coordinatrice del progetto UNIRE;
Sara Tonolo, Docente di Diritto internazionale e dell’Unione europea – Università degli Studi di Trieste;
Fazıla Mat, Giornalista e Ricercatrice – Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa/CCI;
Chiara Maritato, Assegnista di ricerca – Università degli Studi di Torino;
Patrizia Romito, Docente di Psicologia sociale – Università degli Studi di Trieste
Comunicato di una studentessa e di uno studente dell’Università degli Studi di Trieste
CONCLUSIONI:
Cristiana Baldazzi, Componente del Centro Interdipartimentale per gli Studi di Genere – Docente di Lingua e Letteratura araba – Università degli Studi di Trieste.
Link per la registrazione www2.units.it/sportellolavoro/eventi/evento/convenzione-istanbul/2069
Il link di connessione alla piattaforma Teams per la partecipazione all’evento sarà inviato via e mail il giorno 21 aprile a coloro che si saranno registrati.

Verso Trento Città In Difesa Di
2021-04-23 17:30 - 19:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Il 23 e il 30 aprile, il nodo trentino della rete In Difesa Di propone un doppio appuntamento seminariale nell’ambito delle attività a tutela dei difensori dei diritti umani.
Sarà possibile partecipare tramite zoom: https://zoom.us/j/93224905014

venerdì 23 e 30 aprile 2021
dalle ore 17.30 alle 19.30
Al fianco di chi difende i diritti umani. Strumenti ed azioni. Fra criminalizzazione della solidarietà e finanzairizzazione della natura e dei beni comuni
primo incontro Venerdì 23 APRILE
ore 17.30 – 19.30
ACQUA E SOLIDARIETÀ’
Le restrizioni alle azioni di chi difende i diritti umani e i beni comuni.
PROGRAMMA
APERTURA E SALUTI ISTITUZIONALI
Saluti del Sindaco di Trento Franco Ianeselli con Delega Diritti Umani
Introduzione a cura di Yaku e Forum Trentino per la Pace e i Diritti Umani: visione ed azioni del Nodo Trentino In Difesa Di: verso Trento – Città in Difesa Di
SOLIDARIETA’ E CRIMINALIZZAZIONE DELLE E DEI DIFENSORI DEI DIRITTI UMANI E DEI BENI COMUNI
Acqua in borsa e diritti umani. Con Padre Alex Zanotelli
Criminalizzazione della solidarietà e dei difensori della terra. Con Francesco Martone, portavoce della rete IDD, in diretta dall’Ecuador
Criminalizzazione in Italia, con Stefano Bleggi, Progetto MeltingPot Europa
Voci da RiVolti ai Balcani: le testimonianze di chi lotta per le condizioni di vita di migranti e rifugiati lungo la rotta balcanica.
Secondo incontro – Venerdì 30 aprile
ore 17.30 – 19.30
PER UNA GIUSTIZIA GLOBALE: STRUMENTI ED INIZIATIVE
Solidarietà internazionale per una giustizia globale, con Nodo Trentino In Difesa Di
Solidarietà minacciata in Colombia, con Yohanna Lopez, Presidente Commissione Interecclesiale di Justicia y Paz Colombia ,
L’azione di PBI in Colombia, con Francesca Nugnes, PBI Colombia
AZIONI ED INIZIATIVE CONCRETE DALL’EUROPA
L’impegno della rete IDD verso l’Europa; le connessioni con l’ANCI e gli enti locali e il CIDU – Centro Diritti Umani di Padova. Con Selene Greco, Un Ponte Per
Verso un osservatorio europeo di “Città in Difesa Di”, con Natalia Biffi, REDS- Solidariedad Para la Transformacion Social (Barcelona)
Esperienza di accoglienza di HRDs nella Rete delle Città Catalane – SpagnaProtect Defenders: le nuove linee guida dell’Agenzia Europea.
Info su: www.yaku.eu

IIP TALK - What Future for Albania? Reflection on the Election Results
2021-04-29 16:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Conferenza in lingua inglese riguardo il futuro dell’Albania e il suo rapporto con l’Europa dopo le recenti votazioni che hanno sottolineato la già esistente e marcata polarizzazione politica del paese.
IIP TALK- WHAT FUTURE FOR ALBANIA? REFLECTION ON THE ELECTION RESULTS
Thursday, 29 April 2021
Time: 4:00- 6:00 PM (CEST)
Venue: Zoom link will be sent to registered participants
Panelists:

GENTIOLA MADHI, Associated Researcher at the European Movement Albania and Osservatiorio Balcani e Caucaso – Transeuropa

Moderation:

STEPHANIE FENKART, Director of the IIP
HANNES SWOBODA, President of the IIP and former MEP

Per ulteriori informazioni e per registrarsi all’evento, clicca qui

Verso Trento Città in Difesa Di / 2
2021-04-30 17:30 - 19:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Ad una settimana dall’incontro su acqua, beni comuni e criminalizzazione della solidarietà tra Ecuador e Italia, il seminario organizzato da Yaku nell’ambito delle attività del nodo trentino della rete In Difesa Di propone un approfondimento su strumenti e iniziative a livello globale.
Si parlerà di solidarietà minacciata in Colombia, con Yohanna Lopez, Commissione Interecclesiale di Justicia y Paz Colombia; dell’azione in Colombia di Peace Brigades International, con Francesca Nugnes, e interverrà Simona Fraudatario del Tribunale Permanente dei Popoli;
Nella sezione dedicata ad azioni e iniziative concrete dall’Europa interverrà Selene Greco di Un Ponte Per…, a parlare dei rapporti con l’ANCI, enti locali e CIDU, Comitato Interministeriale per i Diritti Umani; si parlerà poi della proposta di istituire un osservatorio europeo di “Città in Difesa Di”, con Natalia Biffi, REDS- Solidariedad Para la Transformacion Social (Barcelona) e si illustreranno le esperienze di accoglienza di difensori dei diritti umani nella Rete delle Città Catalane; infine Laura Battistin della rete europea Protect Defenders, sostenuta dalla Commissione Europea, entrerà nei dettagli dei meccanismi di tutela per le persone difensore in Europa.
L’evento si può seguire sulla pagina facebook e sul canale Youtube di Yaku.

Conversazione con Nancy Porsia e Christian Elia
2021-05-05 18:00 - 19:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Saranno invitati a portare un saluto Franco Ianeselli, sindaco di Trento, Giuseppe Giulietti, presidente della Federazione Nazionale Stampa Italiana e Francesco Martone, della rete nazionale In Difesa Di, a sottolineare la visione del giornalista come difensore dei diritti umani.
Per la prima edizione del progetto MFRR finanziato dalla Commissione Europea, OBCT e QCode Mag hanno collaborato nell’ideare e implementare a Milano un programma di residenza per giornalisti minacciati sull’esempio del programma Journalists in Residence sviluppato da ECPMF – Centro europeo per la libertà di stampa di Lipsia.
La conversazione, moderata da Paola Rosà di OBCT, vede come protagonisti due ospiti d’eccezione:
Nancy Porsia, giornalista freelance e ricercatrice, vittima di intercettazioni da parte della procura di Trapani ma anche sotto tutela di polizia nell’autunno del 2019 per le minacce ricevute da un trafficante libico,
Christian Elia, giornalista, condirettore di QCode Mag, referente della prima edizione pilota del programma Journalists in Residence di Milano e tra i promotori del nodo milanese della Rete In Difesa Di
L’evento sarà trasmesso in diretta dalla pagina Facebook di OBC Transeuropa .
Si potrà anche partecipare via zoom previa registrazione .
Qui altre info.

Cinema documentario e geografia
2021-05-06 16:30 - 18:30 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
Prendendo spunto dall’esperienza di un geografo e produttore di documentari e del suo gruppo di lavoro, discuteremo delle potenzialità dell’audiovisuale come strumento di ricerca e di disseminazione/divulgazione. A partire dalla visione di un documentario, scelto tra i film del Trento Film Festival, apriremo la conversazione in particolare sui contenuti e le potenzialità degli obiettivi di sviluppo sostenibile promossi dall’Agenda 2030.
Destinatari
Insegnanti di scuola primaria e scuola secondaria di I grado
Contatti
Martina Camatta, Centro per la Cooperazione Internazionale, martina.camatta@cci.tn.it
—
L’evento si inserisce nel progetto Visioni Sostenibili, con capofila l’I.C. Trento 4 in partenariato con il Centro per la Cooperazione Internazionale e il Trento Film Festival e finanziato dalla Fondazione Caritro

I volti dell'inclusione
2021-05-15 15:00 - 16:30 | Online in diretta su YouTube, Facebook e Instagram di CISV Italia
DIVERSITY, EQUITY and INCLUSION è il tema annuale scelto da CISV International, che CISV Italia ha deciso di declinare nella Tavola rotonda online dal titolo I volti dell’inclusione. Storie, percorsi e testimonianza di chi contrasta la discriminazione, condotta da Teresa Murari.
Per il Centro per la cooperazione internazionale interverrà Rossella Vignola. Per parlarci di un progetto Europeo che si svolge anche in Italia e che lavora sulle discriminazioni intersezionali con uno sguardo moltiplicato per intercettare tutte le discriminazioni e affrontarle complessivamente.
Poi avremo la testimonianza di Silvia Polleri, che con l’Associazione Abc La Sapienza in Tavola si occupa della riabilitazione dei carcerati del Carcere di Bollate, dove organizza un catering con servizi all’esterno ma anche un ristorante nel carcere aperto agli ospiti. Per i carcerati il tema della discriminazione è molto forte e partecipare al progetto catering li aiuta a riavvicinarsi al mondo fuori dal carcere e a farsi conoscere al di là dei pregiudizi.
Infine Alberto Nicolini porterà la testimonianza di Arcigay Gioconda, un’organizzazione nata negli anni 90, che persegue con la lotta politica l’obiettivo di superare nella società le discriminazioni dei rappresentanti delle categorie LGBT e le loro famiglie, con servizi, punti di ascolto, mutuo aiuto, e gruppi tematici.
La tavola rotonda prevede una partecipazione diretta del pubblico e uno psazio per le domande.

Road to peace in Nagorno Karabakh & the role of the EU
2021-05-19 14:00 | Centro per la Cooperazione Internazionale, Vicolo San Marco, 1, Trento, 38122, Italia
On 10 November 2020 the guns fell silent after yet another round of hostilities in the region of Nagorno-Karabakh, leaving, according to some estimates, 5000 dead. This will be added to the 30,000 who perished some two decades before, fighting the same fight.
In this webinar we aim to look forward and to work towards a solution where a new round of hostilities will not take place. To do this, we aim to answer questions, such as
○ What is the state of play as regards the implementation of the trilateral agreement?
○ For how long is the status quo sustainable?
○ How can international actors contribute to a sustainable dialogue?
○ Is the EU willing to adopt and develop a credible policy for the South Caucasus?
The European Union can and must take action to support peace and stability in the region, especially as there are others who actively seek to destabilize it.
At this webinar we will hear voices from Azerbaijan and Armenia, from European Union as well as from elsewhere.
Host:
– Viola von Cramon – European Parliament
– Heidi Hautala – Vice-President of the European Parliament
PANEL I – 14:00: Perspectives from local and national level
– Larissa Minasian, former Executive Director of Open Society Foundations-Armenia
– Ramazan Samadov, Secretary General of the Association of Young Azerbaijani Professionals in Europe
– Mr Luc Devigne, Deputy Managing Director for Russia, Eastern Partnership, Central Asia, Regional cooperation and OSCE European External Action Service
PANEL II: 15:15 Role of the EU and the international community
– Toivo Klaar, Designated European Union Special Representative for the South Caucasus and the Crisis in Georgia
– Paolo Bergamaschi, Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
– Olesya Vartanyan, Crisis Group’s Senior Analyst for the South Caucasus
– Zaur Shiriyev, Royal Institute of International Affairs in London
The webinar will be streamed on Facebook and on Zoom (Register now to the webinar).
