This,Visually,Compelling,Stock,Photo,Represents,Modern,Marketing,Concepts,,Focusing
© Shutterstock/Summit Art Creations
Il Centro per la Cooperazione Internazionale (CCI) cerca un/una esperto/a specializzato/a in Identity Branding e Marketing Territoriale, con comprovato e documentato legame operativo con il territorio del Trentino, da collocare a supporto del team di Capacity Building del CCI nell’ambito del progetto LABNE “Local Agriculture Governance to Boost innovative Economic models” (AID 012816/01/0_1), implementato in Libano.
Il CCI è un’associazione no profit indipendente impegnata nella formazione, nella promozione della conoscenza e nello sviluppo locale sostenibile nell’ambito della cooperazione internazionale. Attraverso percorsi di capacity building e scambio di buone pratiche, il CCI valorizza le specificità dei territori, favorendone la proiezione internazionale. Opera in particolare nelle aree di prioritario interesse per il Trentino (Mediterraneo, Africa sub-sahariana, America Latina, Balcani), adottando l’approccio dell’Educazione alla Cittadinanza Globale.
CONTESTO
Il progetto LABNE nasce con l’obiettivo di rilanciare le economie locali in Libano promuovendo uno sviluppo inclusivo e un’imprenditoria orientata al valore pubblico e all’impatto sociale, contribuendo al rafforzamento delle sinergie tra attori pubblici, privati e non-profit, in linea con l’Obiettivo di Sviluppo Sostenibile n° 8.
Il progetto, della durata di 24 mesi, adotta un approccio integrato e si concentra sulla filiera lattiero-casearia, individuata come settore chiave per lo sviluppo locale nelle Unioni delle Municipalità di Joumeh e Al-Fayhaa, nei governatorati di Akkar e del Nord.
LABNE è il risultato della collaborazione tra partner locali, nazionali e internazionali – tra cui Oxfam, Fondazione AVSI, la Camera di Commercio di Tripoli e del Nord Libano, il Ministero dell’Agricoltura libanese, il Centro per la Cooperazione Internazionale e la Provincia Autonoma di Trento – che mettono a sistema competenze complementari nello sviluppo socio-economico e territoriale.
L’intervento mira a rafforzare gli attori economici locali, favorire il coinvolgimento multi-stakeholder e migliorare l’accesso al mercato del lavoro, in particolare per giovani e persone disoccupate. Per garantire la sostenibilità, il progetto si allinea ai piani di sviluppo locale (Roadmap) definiti dalle autorità municipali con il supporto di UN-Habitat e UNDP, traducendoli in azioni concrete.
Le attività principali includono:
- il rafforzamento della produzione lattiero-casearia attraverso servizi tecnici, veterinari e formativi;
- il potenziamento delle capacità delle autorità locali e degli attori economici nella governance territoriale e nello sviluppo di politiche innovative;
- il sostegno alle imprese del settore tramite formazione, tutoraggio, digitalizzazione e accesso a nuove tecnologie;
- la promozione dell’occupazione giovanile e del lavoro dignitoso.
Nel suo insieme, LABNE favorisce lo scambio di buone pratiche tra partner libanesi e italiani, creando le basi per una crescita socio-economica sostenibile, inclusiva e duratura, con particolare attenzione alla valorizzazione delle filiere produttive e dell’identità territoriale del settore caseario.
OGGETTO DELL’ATTIVITA’ DELL’ESPERTO-A
L’esperto/a ha l’obiettivo di rafforzare le competenze dei partecipanti del progetto LABNE tramite l’individuazione di esperienze concrete sui temi del marketing territoriale sostenibile, dell’identity branding e del branding di prodotto, valorizzando esperienze di eccellenza trentine, nazionali e internazionali, con particolare riferimento ai sistemi di filiera e ai modelli organizzativi territoriali.
Elemento centrale sarà la capacità di attivare e connettere attori locali (imprese, consorzi, cooperative, reti di produttori), facilitandone il coinvolgimento in momenti formativi e di scambio internazionale.
ATTIVITÀ PREVISTE
La persona selezionata, in affiancamento al team di formazione del CCI, sarà responsabile di:
- identificare, contattare e coinvolgere soggetti dell’imprenditorialità privata o consortile con priorità al territorio Trentino disponibili a collaborare al progetto, raccontando la loro esperienza di filiera, il loro modello organizzativo e strategie di branding territoriale e di prodotto.
- Favorire la partecipazione di tali soggetti a brevi interventi formativi (online o ibridi), testimonianze e casi di studio rivolti al target del progetto LABNE.
- Supportare il CCI nell’individuazione e nella presentazione di esperienze di rilievo durante il corso “Territorial Sustainable Development Focal Point”, momenti di scambio online o tramite registrazione di brevi video (da 5 a 8 minuti) denominati “Hub of experiences” per i partecipanti libanesi.
RISULTATI ATTESI
- Rafforzamento delle competenze dei partecipanti LABNE su branding territoriale e di prodotto
- Produzione di casi di studio e testimonianze di successo trasferibili
REQUISITI
Competenze richieste
- Ottime relazioni sul territorio trentino o internazionale disponibili ad interloquire con i partner libanesi
- Comprovata esperienza in relazioni internazionali, marketing territoriale e identity branding
- Consolidate relazioni con aziende e filiere del territorio trentino
- Capacità di facilitare relazioni tra attori pubblici, privati e consortili
- Ottime competenze comunicative e di facilitazione in contesti formativi e interculturali
Requisiti preferenziali (asset)
- Esperienza in branding di prodotto
- Capacità di presentare casi di successo legati a sistemi territoriali organizzati in modo diretto o tramite relazioni, aziende clienti o partners;
- Esperienze pregresse in contesti di mercato internazionale
Lingue
- Ottima conoscenza della lingua italiana
- Buona conoscenza della lingua inglese
CONDIZIONI CONTRATTUALI
- Tipologia di contratto: incarico (modalità da definire)
- Periodo indicativo: da aprile 2026 a aprile 2027
- Modalità di lavoro: prevalentemente da remoto, con eventuali incontri concordati
MODALITÀ DI CANDIDATURA E SELEZIONE
Termine per l’invio della candidatura: 20 marzo 2026 ore 23:59
Per candidarsi, inviare una e-mail a selezioni@cci.tn.it, con oggetto: “LABNE – Marketing territoriale Trentino”, allegando:
- CV
- Progetti rilevanti e casi studio proposti
- Breve proposta metodologica (max 2 pagine)
La selezione avverrà per valutazione dei titoli e colloquio individuale (anche online). Saranno attribuiti i seguenti punteggi: Esperienza 30/50, competenze linguistiche 10/50 e 10 punti per l’intervista.
Ringraziando tutti coloro che invieranno la propria candidatura, si informa fin d’ora che saranno ammessi a colloquio individuale solo i profili pre-selezionati sulla base della valutazione delle candidature.
SELECTION NOTICE Expert in Identity Branding and Territorial Marketing of Trentino
CCI is an independent nonprofit organization committed to training, knowledge promotion, and sustainable local development within the framework of international cooperation. Through capacity building and the exchange of best practices, CCI enhances the unique characteristics of local areas, fostering their international outreach. It operates primarily in areas of priority interest to Trentino (the Mediterranean, sub-Saharan Africa, Latin America, and the Balkans), adopting the Global Citizenship Education approach.
CONTEXT
The LABNE project aims at revitalizing local economies in Lebanon by promoting inclusive development and entrepreneurship geared towards public value and social impact, contributing to the strengthening of synergies between public, private, and non-profit actors, in line with Sustainable Development Goal 8.
This 24-month project adopts an integrated approach and focuses on the dairy supply chain, identified as a key sector for local development in the Union Municipalities of Joumeh and Al-Fayhaa, in the governorates of Akkar and North.
LABNE is the result of collaboration between local, national and international partners – including Oxfam, AVSI Foundation, the Chamber of Commerce of Tripoli and North Lebanon, the Lebanese Ministry of Agriculture, the Centre for International Cooperation and the Autonomous Province of Trento – who bring together complementary skills in socio-economic and territorial development.
The project aims to strengthen local economic actors, foster multi-stakeholder engagement, and improve access to the labor market, particularly for young people and the unemployed. To ensure sustainability, the project aligns with the local development plans (Roadmaps) developed by municipal authorities with the support of UN-Habitat and UNDP, translating them into concrete actions.
Key activities include:
- strengthening dairy production through technical, veterinary and training services;
- strengthening the capacities of local authorities and economic actors in territorial governance and in the development of innovative policies;
- support for companies in the sector through training, mentoring, digitalisation and access to new technologies;
- the promotion of youth employment and decent work.
Overall, LABNE promotes the exchange of best practices between Lebanese and Italian partners, laying the foundations for sustainable, inclusive, and lasting socio-economic growth, with particular attention to enhancing production chains and the territorial identity of the dairy sector.
OBJECTIVE OF THE EXPERT’S ACTIVITY
The Expert in Identity Branding and Territorial Marketing of Trentino aims to strengthen the skills of LABNE project participants by identifying concrete experiences in the areas of sustainable territorial marketing, identity branding, and product branding, highlighting excellent experiences from Trentino, Italy, and internationally, with particular reference to supply chain systems and territorial organizational models.
A key element will be the ability to activate and connect local stakeholders (businesses, consortia, cooperatives, producer networks), facilitating their involvement in training and international exchange opportunities.
PLANNED ACTIVITIES
The selected person, working alongside the CCI training team, will be responsible for:
- Identify, contact, and engage private or consortium entrepreneurs with a focus on the Trentino region who are willing to collaborate on the project, sharing their supply chain experience, organizational model, and local and product branding strategies.
- Encourage these individuals to participate in short training sessions (online or hybrid), testimonials, and case studies aimed at the LABNE project’s target audience.
- Support CCI in identifying and presenting relevant experiences during the “Territorial Sustainable Development Focal Point” course, which includes online exchanges or the recording of short videos (5 to 8 minutes) called “Hub of Experiences” with Lebanese participants.
EXPECTED RESULTS
- Strengthening of LABNE participants’ skills in territorial and product branding
- Production of transferable case studies and success stories
REQUIREMENTS
Required skills
- Excellent relationships in the Trentino region and internationally, available to interact with Lebanese partners
- Proven experience in international relations, territorial marketing and identity branding.
- Consolidated relationships with companies and supply chains in the Trentino region.
- Ability to facilitate relationships between public, private and consortium actors.
- Excellent communication and facilitation skills in training and intercultural contexts.
Preferred requirements (assets)
- Experience in product branding;
- Ability to present successful cases related to territorial systems organized directly or through relationships, client companies, or partners;
- Previous experience in international market contexts
Languages
- Excellent knowledge of the Italian language
- Good knowledge of the English language
CONTRACTUAL CONDITIONS
- Contract type: assignment (terms to be defined)
- Indicative period: from April 2026 to April 2027
- Working method: mainly remote, with possible agreed meetings
APPLICATION AND SELECTION PROCEDURE
Deadline for submitting applications: March 20, 2026, 11:59 PM
To apply, send an email to selezione@cci.tn.it, with the subject line: “LABNE – Marketing territoriale Trentino”, and the following attachments:
- CV
- Relevant projects and proposed case studies
- Brief methodological proposal (max 2 pages)
Selection will be based on qualifications and a personal interview (including online). The following scores will be awarded: Experience 30/50, language skills 10/50 and 10 points for the interview.
While we thank all those who submit their applications, we hereby inform you that only pre-selected profiles based on the evaluation of the applications will be admitted to individual interviews.
